"دوفر" - Traduction Arabe en Français

• Dover
• Douvres
• Dovre
• Pas-de-Calais

C'est, euh, juste une coïncidence que Jeff Dover y a été jeté.
انها، اه، مصادفة جميلة أن جيف دوفر ألقيت هناك.

Donc, les blessures que Jeff Dover a eu il y a deux ans sont dû a un grave accident de voiture.
لذا، فإن الإصابات التي جيف دوفر حصلت قبل عامين كانت من حادث سيارة سيئة.

Donc on devrait être capable de récupérer les séquences du jeu de la nuit où Jeff Dover a été tué.
لذلك يجب أن تكون قادرة للحصول على لقطات اللعبة الليل اغتيل جيف دوفر.

Il descend chez Dame Claudine pour ses devoirs royaux à Douvres.
هو وضع في السيدة كلودين للواجبات الملكية في دوفر

Un autre Afghan a été agressé à Douvres et gravement blessé.
وهناك أفغاني ثانٍ تعرض للاعتداء في مدينة دوفر وكانت إصاباته خطرة.

Il s'agit de la grosse mise que Jeff Dover a gagnè la nuit de son meurtre.
هذا هو يد كبيرة فاز جيف دوفر الليل انه قتل.

Maintenant on doit vérifier tous le bois ici pour voir si on peut trouver la pièce qu'il a utilisé pour tuer Dover.
الآن علينا أن ننظر في جميع الخشب إلى هنا لمعرفة ما إذا كان يمكننا العثور على قطعة انه استخدم لقتل دوفر.

Crowe a tué Dover pour ses gains au poker,
نيت كرو قتل جيف دوفر لعبة البوكر المكاسب له

Un peu comme les soirs où Jeff Dover joue ?
نوع من مثل الآخر الليل عندما لعب جيف دوفر.

Nate Crowe, vous êtes en état d'arrestation pour le meurtre de Jeff Dover.
نيت كرو؟ أنت تحت الإقامة الجبرية ل قتل جيف دوفر.

Ils sont rapatriés à la base de Dover en ce moment.
انهم نقلهم جوا إلى قاعدة دوفر الجوية الآن.

J'ai besoin d'un avis de recherche pour une voiture Chrysler marron qui se dirige à l'est vers Dover Street.
أريد وضع نشرة أوصاف عن سيارة كرايسلر بنية اللون يقودها تاكر وايت تتجه شرقا عبر شارع دوفر

M. Sharon a ainsi modifié une décision de l'ex-Premier Ministre et Ministre de la défense, Yitzhak Rabin, de construire un barrage dans la zone de la Ligne verte à proximité de Tel Dover.
وبذلك غيﱠر السيد شارون قرار رئيس الوزراء ووزير الدفاع السابق إسحاق رابين القاضي بإقامة السد داخل الخط اﻷخضر قرب تل دوفر.

C'est pour ça que Dover a été tué pour les gains.
ذلك لأن دوفر قتل للالمكاسب له.

Et c'est que qu'il a utilisé pour frapper Dover à la gorge.
وهذا هو ما كان طعن دوفر في الحلق.

Il s'est rendu à Londres et à l'aéroport d'Heathrow, ainsi que dans les districts de Douvres et de Gosport.
وزار لندن وكذلك مطار هيثرو ومقاطعتي دوفر وغوسبورت.

La baronne serait peut-être moins encline à plaisanter si des rockets tombaient sur Douvres.
ربما تكون البارونة النبيلة اقل رغبة في المزاح , لو كانت القنابل والصواريخ تسقط على دوفر

Qui fait partie d'une chaîne qui forme les Falaises blanches de Douvres sur la rive anglaise de la Manche.
كهذه جزء من سلسلة تكوِّن منحدرات دوفر البيضاء الشهيرة, تماماً على القناة الإنجليزبة.

Si on les compressait sous forme solide, elles auraient environ le même volume que les Falaises blanches de Douvres.
إذا ضغطتموه إلى هيئةٍ صلبة سيشغلُ تقريباً نفس حجم منحدرات دوفر البيضاء.

Ils lui voler à Douvres ce soir.
سيقومون بارساله بالطائره الى دوفر الليله

Il affirme que tous ces trolls viennent de Dovre.
ويدعى أن كل الاقزام كانو قد هربوا من دوفر.

Le Sous-Comité de la sécurité de la navigation a approuvé, aux fins d’adoption par le Comité de la sécurité maritime, un système obligatoire de comptes rendus de navires dans le Pas-de-Calais Voir la proposition soumise par la France et le Royaume-Uni, document NAV 44/3/2.
واعتمدت اللجنة الفرعية المعنية بسلامة الملاحة النظام اﻹلزامي لﻹبلاغ من السفن في مضيق دوفر لكي تعتمده لجنة السلامة الملاحية)٢٦(.