Découvrez nos services en

    "رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية" - Traduction Arabe en Français

    • Président de la République démocratique du Congo
        
    • le Président de la RDC
        
    • Président de la République du Congo
        
    • présidence de la République démocratique du Congo
        
    Allocution de S.E. le major-général Joseph Kabila, Président de la République démocratique du Congo UN خطاب يدلي به فخامة اللواء جوزيف كابيلا، رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية
    Allocution de S.E. M. Joseph Kabila Kabange, Président de la République démocratique du Congo UN كلمة يلقيها فخامة السيد جوزيف كابيلا كابانغيه، رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية
    Allocution de Son Excellence M. Joseph Kabila Kabange, Président de la République démocratique du Congo UN كلمة فخامة السيد جوزيف كابيلا كابانغي، رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية
    Allocution de Son Excellence M. Joseph Kabila Kabange, Président de la République démocratique du Congo UN كلمة فخامة السيد جوزيف كابيلا كابانغي، رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية
    19. Son Excellence M. Joseph Kabila Kabange, Président de la République démocratique du Congo UN 19 - فخامة السيد جوزف كابيلا كابانغيه، رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية
    Allocution de Son Excellence M. Joseph Kabila Kabange, Président de la République démocratique du Congo UN كلمة فخامة السيد جوزيف كابيلا كابانج، رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية
    Allocution de M. Joseph Kabila Kabange, Président de la République démocratique du Congo UN خطاب السيد جوزيف كابيلا كابانغي، رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية
    Allocution du général-major Joseph Kabila, Président de la République démocratique du Congo UN خطاب اللواء جوزيف كابيلا، رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية
    Allocution du général-major Joseph Kabila, Président de la République démocratique du Congo UN خطاب اللواء جوزيف كابيلا، رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية
    Le général-major Joseph Kabila, Président de la République démocratique du Congo, est escorté dans la salle de l'Assemblée générale. UN اصطُحب اللواء جوزيف كابيلا، رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية إلى داخل قاعة الجمعية العامة.
    Le général-major Joseph Kabila, Président de la République démocratique du Congo, est escorté hors de la salle de l'Assemblée générale. UN اصطُحب اللواء جوزيف كابيلا، رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية إلى خارج قاعة الجمعية العامة.
    Il se félicite du fait que le Président de la République démocratique du Congo se soit déclaré disposé à ouvrir le dialogue national et à garantir la sécurité de tous les participants. UN ويرحب المجلس بالاستعداد الذي أبداه رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية للبدء في حوار وطني وكفالة أمن جميع المشاركين فيه،
    Le Conseil a entendu une déclaration du Président de la République démocratique du Congo. UN واستمع المجلس إلى بيان من رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية.
    Le Président de la République démocratique du Congo a fait une nouvelle déclaration. UN وأدلى رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية ببيان آخر.
    Exposé de S. E. le général de division Joseph Kabila, Président de la République démocratique du Congo UN إحاطة إعلامية من سعادة اللواء جوزيف كابيلا، رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية
    Allocution du S.E. le général-major Joseph Kabila, Président de la République démocratique du Congo UN خطاب فخامة اللواء جوزيف كابيلا، رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية
    Exposé de S. E. le général Joseph Kabila, Président de la République démocratique du Congo. UN إحاطة مقدمة من فخامة اللواء جوزيف كابيلا، رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية.
    Allocution de M. Joseph Kabila, Président de la République démocratique du Congo UN خطاب السيد جوزيف كابيلا، رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية
    12. Allocution de Son Excellence M. Joseph Kabila, Président de la République démocratique du Congo UN 12 - كلمة يلقيها فخامة السيد جوزيف كابيلا، رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية
    Allocution de S.E. M. Joseph Kabila, Président de la République démocratique du Congo UN كلمة فخامة السيد جوزيف كابيلا، رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية
    À cet égard, le Conseil se félicite du soutien exprimé par le Président de la RDC au principe du désarmement forcé de ces groupes armés par une force africaine. UN وفي هذا الصدد، يرحب المجلس بالتأييد الذي أعرب عنه رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية إزاء مبدأ اللجوء إلى القوة من أجل نزع سلاح تلك الجماعات المسلحة بواسطة قوة أفريقية.
    Le Président de la République du Congo UN رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية
    Le Rapporteur spécial souhaitant que toute la lumière soit faite sur cette affaire, a demandé à la présidence de la République démocratique du Congo de lui fournir des renseignements précis et vérifiables. UN وسعياً لاستجلاء هذه الوقائع، اتصل المقرر الخاص بحكومة رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية ملتمساً منها إمداده بمعلومات دقيقة وموثوقة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus