"ركل" - Traduction Arabe en Français

• botter le
• taper
• défoncer
• botte
• frapper
• a frappé
• botté les
• a botté
• de botter
• botter les
• donné un coup
• coups de pied
• botter des
• à coups

Je suis un humble salarié qui pourrait vous botter le cul.
أنا رجل ذو راتب متواضع والذي يستطيع ركل مؤخرتك.

Donne-moi une raison valable de ne pas te botter le cul.
أعطيني سبباً واحداً يمنعني من ركل مؤخرتك مرحباً ..

Je ne pense pas que taper dans un boîte à café dans une cour de prison compte comme jouer au foot.
لا أعتقد ركل اكواب القهوة الفارغة في فناء السجن يعتبر كرة قدم

Soit il trafiquait les gonds pour pouvoir défoncer la porte d'un simple coup de pied.
إما تلاعب بالمفاصل حتى يمكنه ركل الباب وسيُخلع من مكانه

On défonce des murs, on contre le crime et on botte des culs en famille, pas vrai ?
لأنك كره كبيره من الطين, وملاحقة الجريمه و ركل مؤخره الاسره ها نحن ذلك و بعدها؟

Vous pourriez arrêter de frapper ce truc une minute, Hitchcock ?
هل توقفت عن ركل هذا الشيء ؟ لدقيقة, هتشكوك

Votre client m'a frappé dans le dos, me rendant presque infirme à vie.
لقد ركل موكلك ظهري وكاد يشلني مدى الحياة

Et elle a aussi dit qui vous avait botté les fesses ?
هل قال الدكتور ايضا من هو الذي ركل مؤخرتك ؟

On continue de prendre des risques, et de nous faire botter le cul.
نواصل أخذ هذه المخاطر، جين، والحصول على الحمير لدينا ركل.

Il veut dire que si on désoriente l'essaim, on va lui botter le cul !
يقصد انه إذا ماتمكنّا من ارباك السرب فسنتمكن من ركل مؤخرتها

Il a dit que Daron Von Spacewarp pouvait botter le C-U-L de Capitaine Freedom.
قال بأن داروف فون سبيوارب بمقدوره ركل مؤخرة كابتن حرية

Mais si elle te demande de taper dans un ballon, refuse.
وإياكِ أن توافقي لو طلبت منكِ يوماً ركل كرة القدم

Comment j'ai pu avoir une fille... qui veut seulement taper dans un ballon boueux toute la journée?
كَيْفَ أكون صديقة مَع أبنتي التي تريد ركل كرةً متسخة في الملعب طِوال النهار؟

Le fait que tu sortes avec un capitaine de police ne veut pas dire que tu peux défoncer la porte des autres.
فقط لكونك تواعد رئيسة الشرطة لا يعني هذا بأنه يمكنك ركل أبواب الناس

Je suis comme Costco Je botte des culs en gros
أنا مثل "كوستو",خدماتي هي ركل المؤخرات بالجملة

Vous auriez pu le frapper pendant qu'il était à terre.
كان بإمكانك الاستمرار في ركل الرجل بينما هو ساقط بالفعل.

Après que tu lui ai botté les fesses devant les recrues.
بعد ركل مؤخرته أمام المتدربين.

Le temps m'a botté le cul beaucoup mieux que tu aurais pu le faire.
ركل الوقتُ مؤخرتى أسوأُ منما يمكنك بكثير

Je suis bachelier dans l'art de botter des culs et de prendre des noms.
لدي شهادة في ركل المؤخرات وإسقاط الأسماء

Je pense que si le lieutenant était là, elle nous dirait de leur botter les fesses.
أعتقد أنه إذا كانت سيادة الملازم هنا كانت ستحثنا على ركل بعض المؤخرات الشيطانية

- Le bébé m'a donné un coup. - Il fait toujours ça.
ركل الطفل يدي لا, لا , هو يركل دائماً

Les auteurs ont écrasé la vulve de certaines avec leurs pieds ou leur ont donné des coups de pied avant ou après le viol.
وقام المغتصبون بسحق أو ركل فروج بعض الضحايا بأرجلهم قبل الاغتصاب أو بعده.

Il faudra aussi botter des culs.
ما دام هذا يساعد بالإضافة إلى ركل المؤخرات.

Cette preuve montre que cette victime a essayé de l'ouvrir à coups de pied.
الدليل يُظهر ان ذلك الضحية حاول ركل الباب لفتحة