Cette émeraude a une rayure. Tu ne peux pas rayer une vraie émeraude. | Open Subtitles | هذا الزمرد عليه خدوش , لا يمكنك أن تخدش زمرد حقيقي |
Non. Tu t'es fais ca en croquant une fausse émeraude avant de tuer M. Williams. | Open Subtitles | " كلا لقد قمت بعض زمرد مزيف قبل قتلك السيد " ويليامز |
- Qui est à l'entrée émeraude ? - Moi, Morris. | Open Subtitles | من الموجود علي مدخل "زمرد" أنا ، "موريس" |
Il n'y a ni or, ni diamants, rubis ou émeraudes. | Open Subtitles | ليس هناك ذهب، ولا ألماس، ولا ياقوت أو زمرد. |
Des diamants, des rubis, des émeraudes... des perles pour mes amis ! | Open Subtitles | ماس , ياقوت , زمرد , لألىء لجميع اصدقائى |
J'ai vu Emerald hier soir. | Open Subtitles | رأيت زمرد بالعرض الليلة البارحة |
Emerald se fiche que David ne soit pas venu. | Open Subtitles | زمرد لا يبالى لما ديفيد لم يأتى |
Une émeraude en or 14 carats ! | Open Subtitles | هذا زمرد على أربعة عشر قيراطاً من الذهب |
C'est une bonne émeraude, une très bonne. | Open Subtitles | أنه زمرد رائع و حقيقى |
Carly, montre-lui l'émeraude en vitrine. De la folie. | Open Subtitles | (كارلي)، دعيه يعاين زمرد الفاترينا خرافي |
De l'émeraude brésilienne. | Open Subtitles | هذا زمرد برازيلىّ |
C'est de l'émeraude. | Open Subtitles | جميل جدا انه زمرد |
émeraude, laid, gagnant. | Open Subtitles | .. " زمرد, قبيح, فائز " |
- Une émeraude. | Open Subtitles | - زمرد - |
Des émeraudes ? Je crois que Nasser les lui a données. | Open Subtitles | زمرد - لقد حصل عليها من نصار - "ASH" |
Des opales, des émeraudes, des saphirs. | Open Subtitles | زمرد, ياقوت, ذهب |
Je préfère les émeraudes. | Open Subtitles | جميل كنت أفضل أنني زمرد |
Quelles magnifiques émeraudes. | Open Subtitles | ياله من زمرد جميل. |
Quand les gars l'ont attaqué, ils ont pris la marchandise d'Emerald. | Open Subtitles | والرجال الذين ضربوه أخذوا أغراض زمرد |
Disons simplement... que M. Emerald a changé d'avis. | Open Subtitles | دعنا نقول فقط ... أن السيد زمرد عانى من ما يطلقون عليه تغير طفيف بالقلب |
Emerald a dit qu'on pourrait. | Open Subtitles | زمرد قال أنه يمكننا المجىء |