"زونكي" - Traduction Arabe en Français

• Zonke
• Zunqi

Zonke MAJODINA Comité des droits de l'homme
زونكي ماجودينا اللجنة المعنية بحقوق الإنسان

Mme Zonke Zanele Majodina Afrique du Sud
السيدة زونكي زانيلي ماجودينا جنوب أفريقيا

Opinion individuelle de M. Krister Thelin et Mme Zonke Zanele Majodina
رأي فردي لعضوي اللجنة السيد كريستر ثيلين والسيدة زونكي زانيلي ماجودينا

M. Krister Thelin a exprimé un avis différent, auquel a souscrit Mme Zonke Zanele Majodina. Il a déclaré ce qui suit:
كان لعضو اللجنة السيد كريستر ثيلين، الذي انضمت إليه السيدة زونكي زانيلي ماجودينا، رأي مختلف، وأعلن ما يلي:

M. Liu Zunqi
السيد ليو زونكي

M. Krister Thelin a exprimé un avis différent, auquel a souscrit Mme Zonke Zanele Majodina. Il a déclaré:
اختلف رأي عضو اللجنة السيد كريستر تيلين، الذي أيدته السيدة زونكي زانيلي ماجودينا، والذي أدلى بما يلي:

Vice-Présidents: Mme Zonke Zanele Majodina
نواب الرئيس: السيدة زونكي زانيلي ماجودينا

Présidente: Mme Zonke Zanele Majodina
الرئيسة: السيدة زونكي ماجودينا

Mme Zonke Zanele MAJODINA Afrique du Sud
السيدة زونكي زانيلي ماجودينا جنوب أفريقيا

Zonke Zanele Majodina a insisté sur le principe de l'indivisibilité des droits de l'homme.
وشددت زونكي زانيلي ماجودينا على مبدأ عدم قابلية حقوق الإنسان للتجزئة.

VicePrésidents: Mme Zonke Zanele Majodina
نواب الرئيس: السيدة زونكي زانيلي ماجودينا

Vice-Présidents : Mme Zonke Zanele Majodina
نواب الرئيس: السيدة زونكي زانيلي ماجودينا

Présidente: Mme Zonke Zanele Majodina
الرئيس: السيدة زونكي ماجودينا

Opinion individuelle de Mme Christine Chanet, M. Ahmad Amin Fathalla, Mme Zonke Zanele Majodina, Mme Iulia Antoanella Motoc, Sir Nigel Rodley et Mme Margo Waterval
رأي فردي أبداه أعضاء اللجنة التالية أسماؤهم: السيدة كريستين شانيه، والسيد أحمد أمين فتح الله، والسيدة زونكي زانيلي ماجودينا، والسيدة يوليا موتوك، والسير نايجل رودلي، والسيدة مارغو واترفال

Mme Zonke Zanele Majodina* Afrique du Sud
السيدة زونكي زانيلي ماجودينا**

Opinion individuelle (dissidente) de Mme Christine Chanet, M. Rajsoomer Lallah et Mme Zonke Majodina
رأي فردي أبداه كل من أعضاء اللجنة السيدة كريستين شانيه والسيد راجسومر لالاه والسيدة زونكي ماجودينا (رأي مخالف)

(Signé) Mme Zonke Majodina
السيدة زونكي ماجودينا

Mme Zonke Zanele MAJODINA**
السيدة زونكي زانيلي ماجودينا**