- Enchantée. | Open Subtitles | ـ مرحبا ً , سعيدة بلقائك ـ سعيدة بلقائك أنا أيضا ً |
Bonjour, Enchantée. J'aimerais visiter votre abattoir. | Open Subtitles | مرحباً، أنا سعيدة بلقائك أريد أن أقوم جولة بمذبحكم |
Bonjour, Enchantée. J'aimerais visiter votre abattoir. | Open Subtitles | مرحباً، أنا سعيدة بلقائك أريد أن أقوم جولة بمذبحكم |
- Enchanté, Liz. | Open Subtitles | سعيد بلقائك ليز سعيدة بلقائك أيضا |
Ça m'a fait plaisir, Pennie. Il m'a beaucoup parlé de vous. | Open Subtitles | . "سعيدة بلقائك يا "بينى . لقد سمعت الكثير عنكى |
- C'est un plaisir. - Enchantée. | Open Subtitles | ـ ياله من شرف ـ سعيدة بلقائك |
Tu auras du mal à y croire, mais je suis Ravie de te rencontrer. | Open Subtitles | أعلم بأنكِ لا تحبين الأمر لكنني سعيدة بلقائك |
Ravi de vous rencontrer pour la première fois, je m'appelle Ren Xiaoyan. | Open Subtitles | سعيدة بلقائك للمرة الأولى اسمي هو رين شياويان |
- Bonjour. Erin Gruwell. Enchantée. | Open Subtitles | مرحبا 0 أيرن غروويل , سعيدة بلقائك مرحبا 0 سعيد بلقائك |
Enchantée de vous rencontrer, professeur. | Open Subtitles | سعيدة بلقائك, يا بروفيسور |
Enchantée ! Je m'appelle Misa Amane. Je suis la petite amie de votre f... | Open Subtitles | سعيدة بلقائك ، اسمي أماني ميسا |
Enchantée de vous connaître. Moi, c'est Kelli. | Open Subtitles | حسناً ، سعيدة بلقائك مارفن ، أنا كيلي |
- Enchantée ! | Open Subtitles | ــ مرحباً، سعيدة بلقائك ــ مرحباً |
- Enchantée. - J'ai l'impression de vous connaître. | Open Subtitles | سعيدة بلقائك - أشعر أني أعرفكِ منذ زمن - |
- Je te présente Jon. - Enchantée. | Open Subtitles | ـ أريدك أن تتعرفى على "جون" ـ مرحبا ً , أنا سعيدة بلقائك |
Enchanté . | Open Subtitles | سعيدة بلقائك. ولقائك |
- A un de ces jours, Chuck. Ça m'a fait plaisir, Pennie. Il m'a beaucoup parlé de vous. | Open Subtitles | . "سعيدة بلقائك يا "بينى . لقد سمعت الكثير عنكى |
Lieutenant Joyner, j'aimerais pouvoir dire que C'est un plaisir. | Open Subtitles | الملازم (جوينر)، ليت بوسعي القول أنّي سعيدة بلقائك. |
- Ravie de te rencontrer. | Open Subtitles | - سعيدة بلقائك أيضا |
"Donc, ifyou veux plus jamais entrer en contact , je serais Ravi de vous rencontrer. | Open Subtitles | فاذا اردتِ يوما ان تتواصلي معي فأسكون سعيدة بلقائك |
"Sun-Times." Ravie de vous rencontrer. | Open Subtitles | " إيمي بيل " صن تايمز " سعيدة بلقائك " |