"سولومون" - Traduction Arabe en Français

• Solomon
• Salomon

Vingt-troisième M. P. V. J. Solomon M. Buyantyn Dashtseren M. James E. K. Aggrey-Orleans
الثالثـة السيد ب.ف.ج. سولومون السيد بويانتين داشتسيرين السيد جيمس إ. ك.

Allocution de M. Solomon Ekuma Dominic Berewa, Vice-Président de la République de Sierra Leone
خطاب فخامة السيد سولومون إكوما دومينيك بيريوا، نائب رئيس جمهورية سيراليون

Allocution de Son Excellence M. Solomon Ekuma Dominic Berewa, Vice-Président de la République de Sierra Leone
خطاب يدلي به معالي السيد سولومون ايكورنا دومينيك بيريوا، نائب رئيس جمهورية سيراليون

M. Solomon Kasa, Secrétaire général de l'Association tanzanienne des transitaires;
السيد سولومون كاسا، الأمين العام للرابطة التنزانية لمتعهدي الشحن

De nouveaux établissements d'enseignement destinés aux minorités nationales avaient été créés, dont l'Université internationale Salomon.
وأنشئت مؤسسات تعليمية جديدة لﻷقليات القومية أحدها جامعة سولومون الدولية.

M. Solomon Ekuma Dominic Berewa, Vice-Président de la République de Sierra Leone, est escorté à la tribune
اصطحب السيد سولومون إكوما دومينيك بيريوا، نائب رئيس جمهورية سيراليون، إلى المنصة.

M. Solomon Ekuma Dominic Berewa, Vice-Président de la République de Sierra Leone, est escorté de la tribune.
اصطحب السيد سولومون ايكوما دومينيك بيريرا، نائب رئيس جمهورية سيراليون، من المنصة.

Ils ont désigné à la fois comme chef du parti et comme candidat à l'élection présidentielle le Vice-Président, Solomon Berewa, pour le premier, et Ernest Bai Koroma, pour le deuxième.
واختار الحزبان نائب الرئيس سولومون بيريوا وإرنيست باي كوروما، زعيمين ومرشحين رئاسيين لهما على التوالي.

Le Ministre des affaires étrangères de la Bulgarie, M. Solomon Passy, a présidé une séance publique du Conseil consacrée à la situation au Kosovo (Serbie-et-Monténégro).
وعقد المجلس جلسة علنية برئاسة وزير خارجية بلغاريا، سولومون باسي، نظر المجلس خلالها في الحالة في كوسوفو، صربيا والجبل الأسود.

Allocution de Son Excellence M. Solomon Ekuma Dominic Berewa, Vice-Président de la République de Sierra Leone
خطاب معالي السيد سولومون ايكورنا دومينيك بيريوا، نائب رئيس جمهورية سيراليون

Le Ministre bulgare des affaires étrangères, Solomon Passy, a présidé les séances du Conseil sur la situation au Kosovo et en République démocratique du Congo.
وترأس وزير خارجية بلغاريا، سولومون باسي، اجتماعات المجلس عن الحالة في كوسوفو وجمهورية الكونغو الديمقراطية.

M. Solomon A. Kasa, Association des transitaires de Tanzanie, Dar esSalaam
السيد سولومون أ. كاسا، الرابطة التنزانية لوكلاء الشحن، دار السلام

M. Solomon Ekuma Berewa, Vice-Président de la République de Sierra Leone, est escorté à la tribune.
اصطُحب السيد سولومون إكوما بيريوا، نائب رئيس جمهورية سيراليون، إلى المنصة.

M. Solomon Ekuma Berewa, Vice-Président de la République de Sierra Leone, est escorté de la tribune.
اصطُحب السيد سولومون إكوما بيريوا، نائب رئيس جمهورية سيراليون، من المنصة.

L'Inspection générale des services supervisait une enquête menée à la suite d'une plainte portée contre la police pour avoir brisé le poignet de Stafford Solomon.
وتشرف الشرطة المختصة بالشكاوى التابعة للشرطة على تحقيق في شكوى تتعلق بكسر معصم ستافورد سولومون على يد الشرطة.

M. Solomon Kasa, Tanzania Freight Forwarders Association
السيد سولومون كاسا، الجمعية التنزانية لوكلاء الشحن

Je suis satisfait qu'il n'y ait pas de connection entre vous et ce Mathias Solomon.
لكنني راضية على عدم وجود علاقة بينك " وبين " ماتياس سولومون

Le représentant de Solomon Electronic!
جعلتك تمثل شركة سولومون سولومون للإلكترونيات

Indice Salomon Brothers
مؤشر السندات الحكومية العالمي لشركة سولومون إخوان

Indice Salomon Brothers
مؤشر السندات الحكومية العالمي لشركة سولومون أخوان

C'était le seul moyen d'atteindre Salomon.
وأنها كانت الطريقة الوحيدة للوصول إلى سولومون