"شايلو" - Traduction Arabe en Français

• Shiloh
• Tchailou

Pour lui, une balle minié de Shiloh, c'est juste un objet.
بالنسبة له تبدو رصاصة مخروطية من شايلو مجرد مادة من صنع الإنسان

On passe par la 7, direction l'église Shiloh, puis par la route Back Harlow.
من الممكن أن نذهب على طريق 7 إلى كنيسة شايلو

Brad Pitt et Angelina Jolie, ils en ont eu un appelé Shiloh.
وبعدذلك"برادبيت" و"أنجوليناجولي" أنجبواطفلةأيضاًوسموها"شايلو "

Vous savez que "Shiloh" veut dire "lieu de paix" en hébreu ?
هل كنت تعرف أن (شايلو) تعني "مكان السلام" في اللغة العبرية؟

D'après les villageois, les habitants étaient tous des réfugiés de Tchailou, dans le district de Mardakert/Agdere, qui se trouvait maintenant sous contrôle des Azerbaïdjanais.
ووفقا لما ذكره القرويون، تتكون المستوطنة بالكامل من لاجئين من شايلو في مقاطعة ماردكيرت/أغاديري، الواقعة تحت سيطرة أذربيجان الآن.

J'étais infirmier pendant la guerre, à Shiloh et Second Manassas.
كنت ممرضاً ميدانياً في الحرب في (شايلو) في (سانكو ماناساس)

Enfant, j'avais un ami imaginaire, Shiloh.
لقد كان لديّ صديقٌ خيالي عندما كنتُ طفلاً, واسمه كان (شايلو)

Grant a perdu 13000 hommes à Shiloh.
فقد جرانت 13 ألف رجل في شايلو

Beauregard le portait à Shiloh.
(بوروغارد) حمل هذا في (شايلو).

Shiloh n'a rien de paisible.
ليس هناك أيّ سلام يتعلق بـ (شايلو).

Quand la série a été rebaptisée The Men of Shiloh.
انتقلت الى مسلسل "رجال شايلو"