"شكرا لقدومك" - Traduction Arabe en Français

    • Merci d'être venu
        
    • Merci d'être venue
        
    • Merci d'être venus
        
    Merci d'être venu au pied levé, Mike. Open Subtitles شكرا لقدومك رغم تأخر الاستدعاء , انني اقدر ذلك
    Merci d'être venu. À plus tard, sans doute. Open Subtitles شكرا لقدومك – ديرك أعتقد بأني سوف اراك لاحقا
    - Merci d'être venu. - C'est toujours un plaisir. Open Subtitles شكرا لقدومك هذا دائما من دواعي سروري
    Merci d'être venue. Open Subtitles انا العميل المشرف الخاص هوتشنر شكرا لقدومك
    Merci d'être venus sur le circuit Cranston... Open Subtitles شكرا لقدومك الى سباقات كارنتسون السريعه
    Merci d'être venu. Merci. Open Subtitles يارجل شكرا لقدومك, أُقدر هذا حقا
    Inspecteur Burkhardt, Merci d'être venu. Open Subtitles المحقق بوركهاردت شكرا لقدومك
    Joe, Merci d'être venu ! Open Subtitles اهلا جو. شكرا لقدومك
    Merci d'être venu, Jack. Assis-toi. Open Subtitles شكرا لقدومك يا جاك،تفضل
    Merci d'être venu, mon Père. Open Subtitles شكرا لقدومك ايها الاب
    Merci d'être venu si rapidement, Doc. Open Subtitles شكرا لقدومك في مثل هذا الوقت دكتور
    Merci d'être venu. Je suis content de vous voir. Merci. Open Subtitles شكرا لقدومك سعيدة لرؤيتك شكراً
    Merci d'être venu. Open Subtitles شكرا لقدومك كل هذا الطريق,كاويكا.
    - Et Maurice, en secret... - Merci d'être venu ! Salut ! Open Subtitles -وأفضل سر لموريس حسنا,شكرا لقدومك هنا,مع السلامة
    Merci d'être venu rapidement, docteur. Open Subtitles شكرا لقدومك ايها الطبيب
    Merci d'être venu jusqu'ici. Open Subtitles شكرا لقدومك كل هذا الطريق إلى هنا
    Merci d'être venu et d'être assis avec nous. Open Subtitles شكرا لقدومك و الجلوس معنا
    - Merci d'être venue si tôt. - C'est normal. Open Subtitles شكرا لقدومك في وقت مبكر جدا نعم بالطبع
    Mon dieu, Merci d'être venue. Open Subtitles يا إلهي, شكرا لقدومك
    Merci d'être venue, Mlle Falta. Open Subtitles شكرا لقدومك السيده فالتا
    Au revoir. Merci d'être venus. Open Subtitles مع السلامة , شكرا لقدومك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus