"شهية طيبة" - Traduction Arabe en Français

• Bon appétit
• Bon appetit

J'ai commandé le menu dégustation etj'ai payé, alors Bon appétit !
لقد طلبت قائمة تذوق و دفعت التكاليف شهية طيبة

Deux œufs brouillés avec saucisse. Bon appétit !
اثنين من البيض المقلي، براون التجزئة والسجق . شهية طيبة.

Peu importe, j'ai quelque chose à faire donc... Bon appétit.
على أي حال، لدي شيء للاهتمام به شهية طيبة

Et a eu une colonne de vin dans "Bon appétit"
وكان لديه عمود النبيذ "في مجلة "شهية طيبة

- "Food Wine" et "Bon appetit".
-مجلة "الطعام و النبيذ " -نعم و " شهية طيبة"

Merci et surtout, Bon appétit.
أشكركم وأتمنى لكم، بخاصة، شهية طيبة.

Le moment est venu. Bon appétit, señor.
هاقد حان الوقت , شهية طيبة , سيدي

Allez, les insectes, Bon appétit!
شهية طيبة يا حشرات

Cyril Boss vous souhaite Bon appétit.
سيريل بوس يتمنى لكم شهية طيبة.

On se revoit, de toute façon. Bon appétit.
سنرى في جميع الاحوال,شهية طيبة

Je vous en rapporte une autre. Bon appétit.
ساعود فورا بزجاجة اخري شهية طيبة

Numéro 42 ! Bon appétit, Boris !
رقم 42, شهية طيبة

- Non, elle est propre. Bon appétit.
-لا, نظيفة كلياً. "شهية طيبة "

n'est végétarien. Bon appétit.
نباتي شهية طيبة

Bon appétit !
-لا يوجد لدي وقت لأضيعه شهية طيبة.

Mesdames et messieurs, Bon appétit.
سيداتي و سادتي, شهية طيبة.

Bon appétit, monsieur.
شهية طيبة يا سيدي

Bon appétit!
أتمني لكم شهية طيبة

Bon appétit. Du poivre ?
شهية طيبة , فلفل على هذا ؟

Bon appétit, mesdemoiselles.
شهية طيبة أيتها السيدات

"bonne chance... et Bon appetit."
حظاً سعيداً و شهية طيبة