"صحيح أم" - Traduction Arabe en Français

• Vrai ou
• ou pas

Vrai ou faux... J'aimerai que tu m'aides à en embobiner un.
صحيح أم خطأ، سأسعد بمساعدتك لجلب إهتمام عميل آخر

C'est Vrai ou pas ?
صحيح أم خطأ أنك ضبطت الآن تتسلل حول أحواض السفن

Je suis sûr qu'elle va chercher à annuler le mariage, puisqu'il n'a jamais été consommé... que ce soit Vrai ou non.
واثق أنها ستطلب قريبًا إلغاء الزواج، بحجة أنه لم تكتمل أركانه... سواء كان هذا صحيح أم لا.

Mais le moment venu, nous saurons si c'est Vrai ou non.
ولكن في الوقت المناسب، ستعرف إن كان صحيح أم لا.

Vrai ou pas, je me demande seulement si ça vaut le coup d'y faire attention.
صحيح أم لا؟ ، إنّني ببساطة أتســـــاءل عمّا إذا كان يستحق منّا النظر إليه بعين الاعتبار.

C'est la même chose, alors Vrai ou faux?
حسناً، إنه نفس الأمر إذا فقرة صحيح أم خطأ؟

Regarde et pleure. Vrai ou faux : J'ai pris des œufs pour le déjeuner ce matin.
شـاهد واسـتمتع زيفا صحيح أم لا لقد أفطرت هذا الصـباح بيض

Vrai ou pas, nous devons convaincre les juges de votre innocence.
صحيح أم خطأ، نحن يجب أن نقنع القضاة على أنكَ بريء

Vrai ou pas, c'est la tête du serpent.
صحيح أم لا، وقال انه هو رأس الأفعى.

Okay, Vrai ou faux :
حسنا، صحيح أم خطأ:

- Travaux d'aiguille, Vrai ou faux ?
بالتطريز والخياطة ، صحيح أم لا؟

C'est Vrai ou pas ?
هذا صحيح أم لا؟

Est-ce Vrai ou faux ?
أهذا صحيح أم لا؟

C'était Vrai ou vous ne vouliez pas abouler la fraîche ?
هل كان هذا صحيح أم كنت تكذب على؟

- Est-ce Vrai ou des conneries ?
هل هذا صحيح أم هراء؟

C'est Vrai ou pas ?
هل هذا صحيح أم لا؟

Mais c'est Vrai ou c'est faux?
هل هذا صحيح أم خطأ؟

Vrai ou faux :
حسنا، صحيح أم خطأ: