"ضوئك" - Traduction Arabe en Français

• Ta lumière
• Your light
• Votre lumière

T'es si peu sûre de toi que même Ta lumière doit être mieux ?
أنت منعدمة الثقة لدرجة أن ضوئك يجب أن يكون أفضل ؟

Protège-moi dans la noirceur et au matin, envoie Ta lumière.
أحرسني في ظلمة الليالي و في الصباح , أرسل ضوئك.

Protège-moi dans la noirceur et au matin, envoie Ta lumière. Amen.
أحرسني في ظلمة الليل, و في النهار , أرسل ضوئك.

Your light is ultraviolet
ضوئك فوق البنفسجي

Je ne pensais pas vous revoir vous ou votre... lumière mortelle aussi vite.
لم أكن أتوقع أن أراك أو ضوئك القاتل مرة أخرى في وقت قريب جدا

Notre père qui es aux cieux, dirige Ta lumière sur notre frère Nathaniel pour qu'il parle avec Ta voix ce soir.
الأبّ السماوي، ألمّع ضوئك على الأخ "ناثانيل"، حتي يتكلّم بصوتك اللّيلة.

Pourrais-tu simplement utiliser Ta lumière bleue ?
هل فقط استخدمتِ ضوئك الأزرق ؟

Ta lumière guide mes pas
ضوئك يوجهني خلاله

Un voeux de prendre Ta lumière avec moi
أتمنى أن آخذ ضوئك معي

- Amène Ta lumière!
-اللعنة ثبت ضوئك هنا

Donne à Ta servante Dorothy la chaleur de Ta lumière divine.
وتمنح خادمتك ( دوروثي) دفء ضوئك القدسي

Ta lumière est mieux ?
ضوئك أفضل ؟

Il nous inonde de Ta lumière.
إنه ضوئك بيننا

Your light is ultraviolet Visions so insane
ضوئك فوق البنفسجي رؤيا مجنونة

- Accordez-lui le repos éternel, ô Seigneur, et que perpétuellement brille sur lui Votre lumière.
امنحه الراحة الأبدية يا إلهنا، ودع ضوئك ينير له طريقك ...

Laissez-le vivre à Vos côtés, et réchauffez-le à la chaleur de Votre lumière.
دعه يعيش فى وٌجودك وأغمره بحرارة ضوئك