"عاهرة" - Traduction Arabe en Français

• une pute
• salope
• une prostituée
• putain
• garce
• pétasse
• une traînée
• livrer
• prostituées

Hier, j'étais une pute sans grande importance, facilement virée, facilement oubliée.
بالأمس كنت عاهرة لعاقبة بسيطة، يسهل نبذها، يسهل نسيانها

Je pensais qu'elle était une pute pour le week-end ou quelque chose de ce genre.
أعتقد أنها كانت عاهرة عطلة نهاية الأسبوع أو شيء من هذا القبيل.

C'est une pétasse. Une salope profonde. Tout le monde le dit, pas juste moi.
انها عاهرة, انها بالاجمالي عاهرة الجميع يقول ذلك، وليس انا فقط.

Et lui, se demandant comment il a fini marié à une telle salope frigide.
يهمهم بصوت سموع كيف انتهى به الحال بالزواج من عاهرة باردة

Ça a toujours été mon rêve d'enfant d'être une prostituée.
لطالما كان حلمي في الطفولة ان اكون عاهرة

"J'ai trouvé votre fille, c'est une putain", c'est impensable et cruel.
أني وجدت بنتك وهي عاهرة هي فكرة مستحيلة وقاسية

Je demandais une garce blanche pour un conseil de garce asiatique.
لقد سألت عاهرة بيضاء لنصيحة من أجل عاهرة آسيوية

Quelqu'un a peut-être envoyé une pute à ton père pour Noël.
ربما شخص ما أرسل عاهرة لوالدك كهدية عيد الميلاد

J'ai lu dans un rapport qu'une pute t'a sucé, et t'aurais écrit qu'elle l'a fait.
قرأت تقريرا يقول بأنك ضاجعت عاهرة بل و كتبت ذلك في التقرير

Pourquoi avez-vous défendu une pute pour consommation de cocaïne ?
لمَ كنتِ تدافعين عن عاهرة بتهمة حيازة مخدّرات؟

T'es une pute et une menteuse. - Non, je t'assure !
أنت عاهرة و كاذبة لعينة انها الحقيقة يا برايان

De plus, personne ne croit une pute qui crie au loup.
يالاضافة لذلك لا احد يصدق عاهرة تبكي لأجل الذئاب

Ce fut une salope hypocrite, et elle allait ruiner sa vie.
لقد كانت عاهرة منافقة حقيقية وقد كانت ستدمّر حياته

Alors, laisse jamais un homme, pour quelque raison que ce soit... t'appeler une salope.
لا تقلقي من اي سبباً لا تجعلي الرجل يقول لك عاهرة

Je suis une vieille salope, qui aime jouer avec la vie et la mort sur son gros échiquier.
أنا مجرد عاهرة عجوز تستمع باللعب بالحياة والموت على رقعة الشطرنج الكبيرة الخاص بها

Le bâtard de Ned Stark a été nommé Roi du Nord, et cette petite salope de Sansa, à ses côtés.
وقد تم تسمية نذل ستارك نجل الملك في الشمال وأن قتل عاهرة سانسا يقف بجانبه.

Le genre qui aide à cacher une prostituée morte, et moi.
النوع الذي يساعدك على إخفاء عاهرة ميتة ، وأنا

Mais ouais, je pense qu'elle essayait de me faire savoir que c'était une prostituée.
ولكن أجل .. أعتقد أنّها كانت تُحاول أن تُخبرني أنّها عاهرة

Qu'est-ce qui te fait croire que j'embaucherai une prostituée pour manger avec moi ?
ما الذي يجعلك تظنين أنني أحتاج لتأجير عاهرة لأتناول العشاء معها

Il s'agissait d'une putain que j'avais payée plusieurs fois à Oxford.
كانت تلك المرأة عاهرة إستخدمتها مرات عديدة في أوكسفورد

Je me prendrai une putain ce soir et m'amuserai avec elle.
سأحصل لنفسي على عاهرة كبيرة الليلة و أحصل على القليل من المرح معها.

Ça fait quoi, Crowley, d'être la garce des Winchesters ?
كيف هو شعورك كراولي؟ أن تكون عاهرة ونتشستر

Mais votre frère a dit qu'il ne fallait pas car vous êtes une traînée et vous couchez avec beaucoup de monde tout le temps.
لكن أخيك قال لا ينبغي عليهم لأنكِ عاهرة وتضاجعين الكثير من الناس طوال الوقت

b) Livre ou tente de livrer à la prostitution, aux Seychelles et à l'étranger, toute jeune fille ou femme; ou
(ب) يجلب أو يحاول أن جلب أي امرأة أو فتاة لتصبح عاهرة مشاعاً في سيشيل أو خارجها؛ أو

Si quelqu'un dans votre déploiement utilise des prostituées à l'étranger, s'il abuse sexuellement de ses collègues femmes, alors il aurait fini par apporter ces mauvaises habitudes à la maison.
إذا أيّ شخص من قسمك أستخدم عاهرة في البحار او تحرش بزميلته الجندية فقد ينتهي به المطاف بأن يجلب هذه العادات إلى الوطن