"علم الإجتماع" - Traduction Arabe en Français

• sociologie
• socio

Ça n'arrive jamais, surtout pas avec un sujet aussi libéral que la sociologie.
هذا لم يحدث مطلقاً ، و خصوصاً ليس مع مادة من الفن الليبرالي مثل علم الإجتماع هذا أمر تنافسي جداً

Le doyen du département de sociologie a fait faire cette liste.
عميد قسم علم الإجتماع قام بإعداد تلك القائمة

Il est quand même inscrit en sociologie en tant que boursier.
أعني أنه متخصص في علم الإجتماع وحاصل علي منحة أكاديمية كاملة

Je n'avais pus qu'une nuit pour réviser la sociologie et je savais ce que je devais faire.
"عندي ليلة واحده لمُراجعة علم الإجتماع" "وعلمت ما كان علي أن أفعل"

- La socio, c'est pas son truc. - Mike lui a pas plu?
علم الإجتماع ليس المفضل لم يعجبها مايك ؟

Oui, mais tu vois, il y a un problème par contre parce que je ne raffole pas trop des étudiants de socio.
نعم, أسمع هناك مشكلة أنا لا أواعد البالغين في علم الإجتماع

On m'a dit de source sûre qu'ils cherchaient des conférenciers à l'université de Dakha, pour enseigner la sociologie ou la philosophie.
لقد علمت من مصدر موثوق منه "انهم يحتاجون مُحاضرون فى جامعة "دكا لتعليم علم الإجتماع والفلسفة

J'ai pensé continuer la sociologie.
أفكر في دراسة علم الإجتماع ثانيةً

Rien. De sociologie.
لا شيء، علم الإجتماع.

- Le profil de Keen a mené à l'arrestation d'un certain Tyson Pryor, professeur de sociologie dans l'une des écoles qui était en mauvais termes avec son président parce que le poste lui a été refusé.
(على (تايسون برايور أستاذ علم الإجتماع في إحدى تلك الجامعات والذي كان غاضباً من رئيس جامعته

Rae, c'est trop tôt. On a sociologie Lundi matin.
راي), كُل شيء سريع جداً, عندنا) علم الإجتماع في صباح يوم الإثنين

Etudes de socio, indienne. Verdict ?
تخصص علم الإجتماع من الهند الجميع؟

- T'as pas fait socio ?
-ظننتك درست علم الإجتماع -كلا