| Si quelqu'un la voit, alertez le nouveau responsable du département zoologie. | Open Subtitles | اذا احد شاهده يخبر الرئيس الجديد لقسم علم الحيوان |
| Un docteur en zoologie mondialement reconnu et défenseur des animaux extrémiste. | Open Subtitles | كان عالم مشهور في علم الحيوان ومتطرف في حركة حقوق الحيوان |
| Littérature, zoologie, botanique, français, politique, pour les citer. | Open Subtitles | الادب,علم الحيوان علم النبات, الفرنسية, السياسة لاكون محددا |
| zoologie, botanique, littérature... reçu. | Open Subtitles | علم الحيوان, علم النبات, الادب نجحت فيهم |
| Rapporteur : Martin HOLDGATE (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord). Président de la Société zoologique de Londres. | UN | المقرر: مارتين هولدغيت )المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية( - رئيس جمعية علم الحيوان في لندن. |
| Président de la Zoological Society (Londres) | UN | رئيس جمعية علم الحيوان في لندن |
| Je suis devenu assistant en zoologie ic i, à l'université d'Indiana. | Open Subtitles | أخذت منصب أستاذ مساعد من علم الحيوان ، هنا في جامعة إنديانا |
| Je dois y aller. Un entretien pour un boulot en zoologie. | Open Subtitles | من الأفضل لي الذهاب، عندي مقابلة في الوظيفه بقسم علم الحيوان |
| Il adore la nature. La botanique, la zoologie. | Open Subtitles | فهو يحب الطبيعة، علم النباتات، علم الحيوان |
| J'ai appris ça en cours de zoologie à l'internat. | Open Subtitles | لقد تعلمت ذلك فى فصل علم الحيوان فى المدرسه الداخليه |
| - Recherche sur la biologie, la zoologie. | Open Subtitles | إبحث في مواضبع علم الحيوان وعلم الأحياء، فقد يوجد شئ عن الذئاب |
| Je ne suis pas docteur en zoologie! Je ne reconnais pas les mâles! | Open Subtitles | لست دكتورة في علم الحيوان كيف أفرق بين الذكور والإناث؟ |
| Votre Honneur nie-t-il en bloc l'existence de la zoologie, la géologie et l'archéologie ? | Open Subtitles | هل تستنكر سيادتكم فى نفس واحد وجود علم الحيوان و الجيولوجيا و علم الآثار ؟ |
| La Cour décrète que la zoologie n'est pas pertinente dans cette affaire. | Open Subtitles | "كولونيل " دراموند إن منصة القاضى تقر أن علم الحيوان ليس له صلة بالقضية |
| A reçu sa formation au Royaume-Uni (zoologie). | UN | تلقى تعليمـا تخصصيـا فـي المملكــة المتحــدة )علم الحيوان(. |
| A reçu sa formation au Royaume-Uni (zoologie). | UN | تلقى تعليمـا تخصصيـا فـي المملكــة المتحــدة )علم الحيوان(. |
| La zoologie traite des êtres humains ? | Open Subtitles | هل علم الحيوان يتضمن أيضا الإنسان سيد (روتلاند)؟ |
| Matière Admissions Sciences agricoles (zoologie) | UN | علوم زراعية (علم الحيوان) |
| Rapporteur : Martin HOLDGATE (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord). Président de la Société zoologique de Londres. | UN | المقرر: مارتين هولدغيت )المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية( - رئيس جمعية علم الحيوان في لندن. |
| Alex Rogers, Chargé de recherche principal à la Zoological Society of London - écologie des monts sous-marins, génétique moléculaire, conservation marine; Alex.Rogers@ioz.ac.uk | UN | 2 - آليكس روجرز، زميل بحث أقدم، جمعية علم الحيوان في لندن - إيكولوجيا الجبال البحرية، علم الوراثة الجزيئية، حفظ الأحياء البحرية؛ Alex.Rogers@ioz.ac.uk. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 