Un portier maniéré se fait mordre le pénis par une araignée radioactive et devient le plus grand lover du monde. | Open Subtitles | حارس بوابة لطيف يتم عضه في القضيب بواسطة عنكبوت نووي و يصبح اعظم محب في العالم |
Et aussi, il y a eu une araignée dans mon popcorn. | Open Subtitles | أضف إلى ذلك، لقد كان هناك عنكبوت في الفشار. |
Ou c'est comme ce type, tu sais. une araignée s'est glissée sous sa peau. | Open Subtitles | سمعت عن قصة ذلك الشاب الذي اخترق جلده عنكبوت |
Le tatouage toile d'araignée. Il a tiré deux fois avant que je touche mon étui. - Puis il s'est tiré dans sa voiture. | Open Subtitles | وشم نسيج عنكبوت بعد ذلك هرب مسرعا بسيارته |
On a d'abord pensé à un moustique, mais apparemment l'araignée y avait pondu des oeufs, parce qu'on était en train de le faire et plein de bébés araignées ont jailli de son cou. | Open Subtitles | في البدايه ظننا أنها مجرده بعوضه لكن أتضح لاحقاً أنه عنكبوت وضعت بيضها في عنقه عندما كنا نمارس الجنس |
Elle m'a demandé d'aller en randonnée, et j'ai été piqué par une araignée. | Open Subtitles | طلبت مني أن اذهب معها في نزهة ولدغتني عنكبوت |
Mais contrairement à Spiderman qui s'est fait mordre par une araignée, ce mec se réveille tout "cafardeux". | Open Subtitles | ولكن ليس مثل الرجل العنكبوت الذي حصل قليلا من عنكبوت مشع، هذا الرجل يستيقظ للتو عن صرصور ذ. |
Il a été mordu par une araignée radioactive, et devinez ce qui est arrivé ? | Open Subtitles | لقد عُض بواسطة عنكبوت إشعاعي، وتوقع ما الذي حدث بعد ذلك؟ |
Tu es une professeur d'art. Tu ne tue même pas une araignée. | Open Subtitles | انتى معلمه فن حتى لا تقدرى على قتل عنكبوت |
Je suis désolé pour lui de la même manière dont vous l'êtes ... quand vous vous sentez désolé pour écraser une araignée mortelle dans la maison de l'arbre de votre enfant. | Open Subtitles | أشعر بالأسف عليه بنفس الطريقة التي تشعر بها أنت عندما تقوم بسحق عنكبوت سام من منزل الشجرة الخاص بإبنك |
Mercedes j'ai besoin de toi pour trouver une araignée, parce que ça porte chance de mettre une araignée sur ta robe. | Open Subtitles | حسناً مرسيدس أحضري لي عنكبوت لأنه فأل جيد بأن تضعي عنكبوت على فستانك |
C'est très bizarre, l'autre jour, Harley a mis une araignée dans mes frites. | Open Subtitles | اوه أتعلمين ذلك غريب لأن هارلي تلم المره وضع عنكبوت |
Alors, quand tu me dis qu'il y a une araignée dans la salle de bain, | Open Subtitles | إذن، عندما تخبرينني أن هناك عنكبوت في الحمام |
Dis moi que ce ne sont pas les mots d'un homme avec une araignée essayant d'atteindre son cerveau. | Open Subtitles | نعم، أقنعوني أن هذه ليست كلمات رجل لديه عنكبوت يأكل طريقه عبر دماغه. |
Ça, c'est une araignée qui se déguise en fourmi. | Open Subtitles | كما ترى فان هناك عنكبوت يتنكر ليبدو كالنملة |
une araignée dans ma chambre! | Open Subtitles | بابا هناك ما هو؟ هناك عنكبوت في غرفتي ماذا هناك؟ |
A 10 ans, il est temps que je t'apprenne à tuer une araignée. | Open Subtitles | أنت بعمر 10 سنوات انه الوقت الذى ساعلمك فيه كيفية قتل عنكبوت بالطريقه الصحيحه |
Si tu peux regarder ça, aie le courage de tuer une araignée. | Open Subtitles | اذا كنت تستطيع النظر الى هذا يجب انا يكون عندك الشجاعه الكافيه لقتل عنكبوت بالطريقه الصحيحه |
C'est une espèce d'araignée veuve noire qui vit en Argentine. | Open Subtitles | انه نوع من عنكبوت الأرملة السوداء موجود في الأرجنتين |
Les démons, tu peux, mais pas les araignées ? | Open Subtitles | حسناً أنت يمكنك أن تتحمّلي مشعوذين و سحرة و لكنك لا تستطيعين تحمّل عنكبوت ؟ |
J'avais une tarentule, mais je sais pas ou elle est. | Open Subtitles | كان عندي عنكبوت لكن لا أدري أين هو |
Des toiles d'araignée d'enfer, avec des morceaux. | Open Subtitles | لم تنظّف منذ أن حقق إيفرتون كأس إتحاد كرة القدم. أنسجة عنكبوت قاتلة. |