| Rapport de la Conférence des Parties sur les travaux de sa cinquième session: délibérations | UN | تقرير مؤتمر الأطراف عن دورته الخامسة: المداولات |
| Rapport de la Conférence des Parties sur les travaux de sa cinquième session: mesures prises | UN | تقرير مؤتمر الأطراف عن دورته الخامسة: الإجراءات المتخذة |
| Rapport du Groupe de travail sur les minorités sur les travaux de sa cinquième session | UN | تقرير الفريق العامل المعني بالأقليات عن دورته الخامسة |
| des enfants, sur sa cinquième session | UN | واستغلالهم في البغاء وفي المواد الإباحية عن دورته الخامسة |
| RAPPORT DE LA CONFÉRENCE DES PARTIES sur sa cinquième session, TENUE À GENÈVE | UN | تقرير مؤتمر الأطراف عن دورته الخامسة المعقودة بجنيف |
| sur les forêts Rapport sur les travaux de la cinquième session | UN | تقرير منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات عن دورته الخامسة |
| Rapport du Groupe de travail sur les minorités sur les travaux de sa cinquième session | UN | تقرير الفريق العامل المعني بالأقليات عن دورته الخامسة |
| Projet de rapport de la Conférence des Parties sur les travaux de sa cinquième session | UN | مشروع تقرير مؤتمر الأطراف عن دورته الخامسة |
| Instance permanente sur les questions autochtones Rapport sur les travaux de sa cinquième session | UN | تقرير المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية عن دورته الخامسة |
| Rapport de l'Instance permanente sur les questions autochtones sur les travaux de sa cinquième session | UN | تقرير المنتدى الدائم المعني بمسائل الشعوب الأصلية عن دورته الخامسة |
| Rapport de la Conférence des Parties sur les travaux de sa cinquième session: délibérations | UN | تقرير مؤتمر الأطراف عن دورته الخامسة: الإجراءات المتخذة |
| Rapport du Groupe de travail sur le droit au développement sur les travaux de sa cinquième session | UN | تقرير الفريق العامل المعني بالحق في التنمية عن دورته الخامسة |
| Rapport du Groupe de travail sur le droit au développement sur les travaux de sa cinquième session | UN | تقرير الفريق العامل المعني بالحق في التنمية عن دورته الخامسة |
| Rapport de la Conférence des Parties sur les travaux de sa cinquième session: délibérations | UN | تقرير مؤتمر الأطراف عن دورته الخامسة: الإجراءات المتخذة |
| Rapport de l'Instance permanente sur les questions autochtones sur les travaux de sa cinquième session | UN | تقرير المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية عن دورته الخامسة |
| Rapport de la Réunion des Parties à la Convention sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement dans un contexte transfrontière sur les travaux de sa cinquième session | UN | تقرير اجتماع الأطراف في اتفاقية تقييم الأثر البيئي في إطار عبر حدودي عن دورته الخامسة |
| Note du Secrétaire général transmettant le rapport de la Conférence des États parties à la Convention des Nations Unies contre la corruption sur les travaux de sa cinquième session | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير مؤتمر الدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد عن دورته الخامسة |
| Recommandations figurant dans le rapport de l'Instance permanente sur les questions autochtones sur sa cinquième session | UN | التوصيات الواردة في تقرير المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية عن دورته الخامسة |
| Rapport du Groupe de travail sur le droit au développement sur sa cinquième session | UN | تقرير الفريق العامل المعني بالحق في التنمية عن دورته الخامسة |
| Rapport du Groupe de travail sur le droit au développement sur sa cinquième session | UN | تقرير الفريق العامل المعني بالحق في التنمية عن دورته الخامسة |
| A. Adoption du rapport de la cinquième session de la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto | UN | ألف - اعتماد تقرير مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو عن دورته الخامسة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 