"غادج" - Traduction Arabe en Français

• Juge
• Judge

Je veux que Juge Reinhold s'entraîne un peu.
لأني أريد لـ (غادج راينهولد) ان يحظى ببعض التدريب أيضاً

Je ferai semblant d'être ton avocat, au faux procès avec Juge Reinhold.
سوف أتظاهر بأنني محاميكم في المحاكمة التجريبية أمام (غادج راينهولد)

Attends, pas Juge Reinhold, celui qu'on voit sur toutes ces pubs ?
أنتظر, ليس عرض (غادج راينهولد) الموجود في كل تلك المجلات؟

Tu ne feras aucun de tes "Je m'appelle Juge" à la barre ok ? Non !
لن تقوم بأي من "أسمي (غادج)" على المنصة, حسناً؟

Excusez-moi, Judge Reinhold, mais je tente de protéger ma famille.
المعذرة يا (غادج راينهولد) لكني أحاول حماية عائلتي

Levez vous pour le plus honorable des acteurs, Juge Reinhold.
فليقف الجميع من أجل القاضي (غادج راينهولد)

Juge Reinhold n'est ni un vrai Juge, ni le plus honorable des acteurs.
(غادج راينهولد) ليس قاضياً حقيقياً) ولا تسلم شرف كونه قاضياً

Alors vous faite ça parce que votre prénom est "Juge" ?
أنت تقوم بهذا إذن فقط لأن أسمك (غادج)؟

Dans notre cas, Juge Reinhold est les deux.
في حالتناً, (غادج راينهولد) هو كلاهما

- Je m'appelle Juge. - Qui s'appelle Juge ?
-من أسمه (غادج)؟

Juge. Il a raison, il s'appelle Juge maintenant.
-إنه محق, أسمه (غادج) الآن

Je m'appelle Juge.
أسمي (غادج)

Je m'appelle Juge.
-أسمي (غادج )

Je m'appelle Juge.
أسمى (غادج)

Excusez-moi, Judge Reinhold, mais je sens un peu de pression.
المعذرة يا (غادج راينهولد), لكني أشعر بالقليل من الضغط هنا