"غاريت" - Traduction Arabe en Français

• Garrett
• Garret
• Garett
• Gareth

Je m'appelle Bruce Garrett. Et je veux apprendre la salsa.
اسمي بروس غاريت و هنا أَنْ أَتعلّمَ صلصا.

Je ne suis pas certaine que Garrett veuille s'impliquer publiquement.
لست واثقة من أن غاريت سيتداخل بشكل علني.

Garrett et moi avions besoin d'aide, et ça va mieux depuis. Je devrais vous remercier.
غاريت وأنا كنا بحاجة إلى المساعدة، لصناعة أمور أفضل وأرجو الشكر لكم

Il me semble que quelqu'un avait besoin que Garret soit en dehors du circuit
يبدو لي ان احدهم احتاج الى ابتعاد رود غاريت من الطريق

Mais Garett était dans le couloir de la mort confiné dans sa cellule 23h/jour.
لكن غاريت كان محكوما بالإعدام و ملزم بزنزانته 23 ساعة يوميا

L'alibi de Bourg était faux. Garrett avait payé ces gens.
حجة غياب بورغ كانت كِذبة غاريت دفع ثمنها

Je l'ai trouvée, comme demandé, j'ai parlé à Mary Garrett.
لقد وجدتها, كما طلبت تحدثت مع ميري غاريت

La dernière chose dont cette ville a besoin c'est d'un Rod Garrett en cavale.
اخر ما تحتاجه هذه البلدة هو مقلد طليق لـ رود غاريت

Garrett était aussi négligent et laissait derrière lui des indices qui ont conduits à lui.
غاريت اصبح مهملا أيضا و خلف دلائل و التي أدت لإمساكه بالنهاية

Les mots exacts que Garrett a dit avant d'être exécuté.
نفس الكلمات التي قالها غاريت قبل ان يعدم

Mais le suspect a choisi des cibles plus difficiles mais a pris la peine de les faire ressembler aux victimes de Garrett.
مدمنات مخدرات و عاهرات لكن هذا الجاني اختار اهدافا اكثر صعوبة لكن تكبد عناء جعلهن يبدون كضحايا غاريت

La même personne qui pourrait voir au premier rang sa dévotion envers Rod Garrett.
نفس الشخص القادر على ان يشهد معها اخلاصها لـ رود غاريت

:: Le courrier est inspecté à l'aide de détecteurs de métaux Garrett et au moyen d'autres procédures.
:: يجري فحص الوثائق باستخدام أجهزة غاريت للكشف عن المعادن وإجراءات الفحص المرتبطة به

J'ai découvert des choses sur Vincent Bourg. Il connait Ian Garrett.
لقد اكتشفتُ شيئًا بخصوص فينسينت بورغ إنه يعرف ايان غاريت

M. Garrett a vécu la même tragédie que vous.
يجب أن تعرف أن السيد غاريت قد مرَّ بمصيبة مشابهة لما مررت به

Je veux juste que vous et l'inspecteur Baptiste enquêtiez sur Garrett pour voir s'il est lié à Vincent Bourg, c'est tout.
أنا فقط أطلب منك ومن المحقق بابتيست أن تنظروا في أمر غاريت وهل هناك أي علاقة تربطه مع فينسينت بورغ هذا كل ما في الأمر

On est tous deux prêts à se raccrocher au moindre espoir, mais si tu accuses Ian Garrett, il pourrait annuler la récompense de l'appel à témoin.
نحن كلانا فاقدين لأبسط شيء ولبصيص من الأمل ولكن إذا اتهمت ابان غاريت ربما سيسحب المكافأة المالية

- Arrêtez de mentir. - Garret Jacob Hobbs est mort.
أرجوك لا تكذب علّي- غاريت جاكوب هوبز ميت-

Il s'avère que les preuves physiques que la police avait sur Garret Reysnolds,
تبين ان الأدله الماديه التي حصل عليها الشرطه من غاريت رينولدز

Garret a tué 25 femmes avant d'être attrapé.
غاريت قتل 25 امرأة قبل ان يلقى القبض عليه

Paul et Elizabeth Garett avaient un rendez-vous où ils allaient tous les dimanches.
بول و إليزابيث غاريت كانوا عندهم لقاء معتاد ظهرا كانوا يلتقون فيه كل يوم أحد

Comme le Ministre des affaires étrangères de l'Australie, le sénateur Gareth Evans, l'a déclaré au cours du débat général :
وكما قال وزير الشؤون الخارجية في استراليا، السناتور غاريت إيفانز، في بيانه في المناقشة العامة منذ ثلاثة أسابيع مضت: