"غروب الشمس" - Traduction Arabe en Français

• le coucher du soleil
• au coucher du soleil
• le coucher de soleil
• le soleil couchant
• la nuit
• Sunset
• couchers de soleil
• au crépuscule
• le soleil se couche

Tu dois revenir au secteur avant le coucher du soleil.
حذرتك بان تعود الى القطاع قبل غروب الشمس

Il me renverra au Camp Riverie avant le coucher du soleil.
انه سوف يعيدني إلى مخيم التائهين قبل غروب الشمس

Je vous donne jusqu'au coucher du soleil pour résoudre la situation pacifiquement.
سأمهلكم حتى غروب الشمس لحل هذه المسألة بشكل سلمي

J'ai regardé le coucher de soleil. J'ai dit bonsoir aux trayeuses...
اُشاهد غروب الشمس و ألقي التحية على حلابات البقر

Oui, mais au moins, Jambe de bois et toi pourrez boiter vers le soleil couchant.
نعم ولكن على الأقل تستطيعين أن تعرجي إلى غروب الشمس مع الأعرج

Passe me chercher tôt, trésor. Vers la tombée de la nuit.
أحضر مبكراً من أجلي عزيزي فى حلول غروب الشمس

Si tout va bien, je serais revenu avec de l'éther avant le coucher du soleil.
إذا سارت الامور بشكل جيد، سأعود مع بعض الأثير قبل غروب الشمس

Je trouve difficile de digérer quoi que ce soit sachant que le coucher du soleil apporte une justice si horrible.
أجد صعوبة في هضم أي شيء مع معرفة بأن غروب الشمس يجلب مثل هذه العدالة البشعة

Dommage que tu ne restes jamais après le coucher du soleil.
أتعلم، إنه لأمر مُخزي ألّا تبقى بعد غروب الشمس

On a arrêté 213 colons qui ont été libérés le même jour après le coucher du soleil.
وألقي القبض على ٢١٣ من المستوطنين ولكن أطلق سراحهم في ذات المساء بعد غروب الشمس.

Après le coucher du soleil, si la lumière est bonne, si tu...
بعد غروب الشمس ويكون الضوء في المكان المناسب، لوأنك..

Merci. Bien sûr, vous manquerez quelque chose si vous partez d'ici avant le coucher du soleil.
بطبيعة الحال، سترغب في أن تنصرف من هنا قبل غروب الشمس.

Ton test individuel est de faire apparaître les deux images au coucher du soleil, à précisément 18 h ce soir.
اختبارك الفردي هو تشغيل جهازي العرض عند غروب الشمس في تمام السادسة من مساء اليوم

Peut être qu'il faut être au coucher du soleil pour que le décodeur marche.
أتعلم .. ربما ينبغي أن يكون غروب الشمس من أجل أن تعمل وحدة فك الترميز

J'accueille un sommet avec le Skaykru au coucher du soleil.
أنا أقيم قمة مع قوم السماء مع غروب الشمس

Des fois, on regarde les oiseaux quand il n'y a pas d'oiseaux... et le coucher de soleil quand il pleut.
فى بعض الأحيان نتوقف لمشاهدة الطيور عندما لا توجد طيور و نشاهد غروب الشمس عندما تمطر

Le bord de l'eau renvoie au lac où vont Red Crone et ses enfants pour voir le coucher de soleil
حافة الماء تشير الى البحيرة الشمطاء الحمراء و اطفالها سيذهبون أليها لمشاهدة غروب الشمس.

Modifie l'horloge interne de la tablette pour qu'elle pense que c'est le soleil couchant.
قم بتغيير الساعة الداخلية للجهاز اللوحي بحيث تعتقد بانه غروب الشمس

:: L'interdiction d'arrêter une femme de la tombée de la nuit au lever du jour;
:: حظر إلقاء القبض على النساء بعد غروب الشمس وقبل شروقها.

Y avait son truc sur Sunset avant qu'il arrive, et y en avait tout un tas.
كان هذا اسلوبه يأخذها لرؤية غروب الشمس كان لديه اسطبل مليء بالفتيات جميلات و يافعات

Amber aime les couchers de soleil sur Instagram, les chats sans poils et la sincérité.
امبير تحب صور غروب الشمس في انستقرام القطط بدون الشعر , والبقاء حقيقيه

Ces derniers jours, au crépuscule, un esprit monstrueux attaque notre village.
في الأيام الأخيرة, وقت غروب الشمس يأتي روحش روحي ليهاجم قريتنا

le soleil se couche vers 18 h 45.
في غروب الشمس حوالي السابعة والربع