"غوردون" - Traduction Arabe en Français

• Gordon
• Gourdon
• Cushing
• commissaire

M. David Lewis, Gordon Institute of Business Science (Afrique du Sud)
السيد ديفيد لويس، معهد غوردون للعلوم التجارية، جنوب أفريقيا

Comme l'a déclaré mon Premier Ministre, Gordon Brown, dans un discours prononcé hier soir à Londres :
وكما قال رئيس وزراء بلدي، السيد غوردون براون، في خطابه في لندن مساء الليلة الماضية،

Car avant d'être Justin Mills, il était Gordon Borell, et il a été arrêté pour avoir lacéré une des filles qu'il employait.
لأنه قبل ان يكون جاستن ميلز كان غوردون بوريل و لقد أعتقل بسبب جرح إحدى السيدات اللاتي وظفهن

C'est aujourd'hui le jour où tu vas tuer Jim Gordon.
واليوم هو اليوم تحصل على قتل جيم غوردون.

Oh, le Major Gordon m'avait déjà remarquée précédemment, dans le Yorkshire.
ماجور غوردون ,كان مهتماً بي من قبل في يوركشير

Le Major Gordon a pris Jessie Brown par la taille!
ماجور غوردون يضع ذراعه حول خصر جيسي براون

Le Major Gordon ne vous aura pas oubliée. C'est certain.
ماجور غوردون لم يكن لينساك متأكدة من هذا

Conformément à la décision prise, M. Gordon Brown, ancien Premier Ministre du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, prend la parole.
ووفقا للقرار الذي تم اتخاذه، أدلى ببيان السيد غوردون براون، رئيس الوزراء السابق للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية.

Allocution de Son Excellence M. Gordon Brown, Premier Ministre du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord
كلمة دولة السيد غوردون براون، رئيس وزراء المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية

Allocution de Son Excellence M. Gordon Brown, Premier Ministre du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord
كلمة فخامة السيد غوردون براون، رئيس وزراء المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية

S.E. M. Gordon Brown, Premier Ministre du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, prononce une allocution.
ألقى معالي السيد غوردون براون، رئيس وزراء المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، كلمة أمام الجمعية العامة.

Je donne maintenant la parole à S. E. M. Gordon Brown, ancien Premier Ministre du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord.
أعطي الكلمة الآن لسعادة السيد غوردون براون، رئيس الوزراء الأسبق للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية.

Je voudrais aussi remercier tant Dame Pauline Green que M. Gordon Brown de leurs déclarations stimulantes respectives.
وأود أيضاً أن أشكر السيدة بولين غرين والسيد غوردون براون على بيانيهما الملهمين.

Elle a été ouverte par mon Représentant spécial, qui a présenté le nouveau commandant de la Force, le général Robert Gordon.
وافتتح ممثلي الخاص الاجتماع حيث قدم قائد القوة الجديد، الميجور جنرال روبرت غوردون.

Mme Gordon a décrit la procédure de règlement des différends prévue dans les Principes directeurs.
وأبرزت السيدة غوردون إجراء تسوية المنازعات في إطار المبادئ التوجيهية.

Mme Gordon a présenté un projet de l'OCDE sur les zones à déficit de gouvernance.
وأشارت السيدة غوردون إلى مشروع لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي بشأن مناطق الحكم الضعيف.

Je donne maintenant la parole à l'Ambassadeur Gordon Markotić, Représentant permanent de la Croatie, État ayant qualité d'observateur à la Conférence.
ويتناول الكلمة الآن ممثل كرواتيا الدائم، السفير غوردون ماركوتيتش، المراقب في المؤتمر.

Gordon Matthews, Gordon Matthews Evangelistic Ministries
غوردون ماثيوس كنيسة غورودن ماثيوس الإنجيلية

Gordon Brown, Chancelier de l'Échiquier (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord)
غوردون براون، وزير المال بالمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية

Allocution de Son Excellence Gordon Darcy Lilo, Premier Ministre des Îles Salomon
كلمة دولة السيد غوردون دارسي ليلو، رئيس وزراء جزر سليمان

Oui, les fleurs viennent de Gourdon.
إنها من غوردون

Le type qu'on voit aux infos. Je suis Gordon Cushing.
الرجل الذي تراه على الأخبار، أنا (غوردون كوشينغ).

- commissaire.
مكالمة هاتفية للمفوض غوردون. مرحبا؟