"فيردى" - Traduction Arabe en Français

• Verde
• Verdi

Écoute. Je sais ce que tu m'as dit, mais je dois faire ce boulot du Cerro Verde.
أعرف ما أخبرتنى به لكن يجب على القيام بمهمة سيرو فيردى

Cerro Verde ? Cerro Verde. Oui, mais ce n'est pas un lieu touristique, c'est une usine.
سييرو فيردى لكنه ليس وجهه سياحية إنه مصنع

Il est à 11 km au nord de Palo Verde et va vers l'ouest sur une petite route.
انه شمال "بالو فيردى" بسبعة أميال يتجه للغرب على الطريق الزراعى

C'est au sujet de Cerro Verde.
الأمر يتعلق بـ سيرو فيردى يجب أن نتحدث

Et je n'ai pas la touche italienne nécessaire aux opéras de Verdi.
...وعلى كل حال , لم يكن لدى الدفأ والسجيه الايطاليه بالدرجه اللازمه لاوبرا فيردى

Le préposé a dû partir à l'est, à Casa Verde.
على الأرجح أن رجل المحطه ركب "متجه شرقآ الى "كازا فيردى

- Alors... - J'ai parlé à un Indien vers Casa Verde.
...حسنآ، كيف - "تحدثت الى الهندى الأليف هناك فى طريق "كازا فيردى -

Il aura préféré passer la nuit à Casa Verde.
"فمكث طوال الليل فى "كازا فيردى

Oui. Deux hors-la-loi de Verde, ils les ont tués.
"نعم، اثنان اشرار من "فيردى و تم قتلهما

Amador est sur une route à 11 km au nord de Palo Verde, il se dirige vers l'ouest.
لقد حددوا مكان (أمادور) انه على طريق سريع, شمال "بالو فيردى" بسبعة أميال يتجه للغرب

Je viens d'appeler le bar Oro Verde, à Saragosa.
(بوشو)، اتصلت الآن بمقصف (أورو فيردى) فى (ساراغوسا)

"de Casa Verde à l'aube.
تاركه "كازا فيردى" عند الشروق

Nous attendrons la diligence venant de Casa Verde.
"سننتظر العربه من "كازا فيردى

La diligence est retournée à Casa Verde.
"العربه عادت الى "كازا فيردى

Dans l'État plurinational de Bolivie, les autorités envisagent de reconnaître l'autonomie des autochtones, notamment dans les territoires et municipalités ci-après : Raqaypampa, territoire autochtone de Monte Verde Chiquitano, Marka Camata, territoire autochtone multiethnique (Beni) et Conseil autochtone de Yuracare.
62 - وفي دولة بوليفيا المتعددة القوميات، تجري وفقا للسياسة التي تنفذها الحكومة عمليات جديدة تستهدف الاعتراف بالحكم الذاتي لصالح الشعوب الأصلية، لا سيما في الأقاليم والبلديات التالية: راكايبامبا، وإقليم مونتى فيردى تشيكيتانو الذي تسكنه الشعوب الأصلية، وماركا كاماتا، وإقليم الشعوب الأصلية المتعدد الأعراق (بني)، ومجلس يوراكارى المعني بالشعوب الأصلية.

Autant anéantir la musique de Bach, de Beethoven, de Verdi !
نتوقف عن عزف ! "باخ، بيتهوفن، فيردى"