"قردك" - Traduction Arabe en Français

• votre singe
• ton singe
• le singe

votre singe a mangé toute ma dinde.
قردك أكل للتوّ كل لحم الديك الرومي خاصتي

- votre singe s'envole, monsieur.
سيدي. قردك يطير بعيداً انظر, بجدية هذا هو

- votre singe va tomber! Vite! - Vite, Ted.
قردك سيسقط بسرعة هيا أسرع ياتيد أسرع هو يطير بعيداً

T'as une nouvelle maison, des vêtements dernier cri, ton singe et ta girafe.
لديك بيت جديد و جميل و كل ملابسك الرائعه و قردك و زرافتك

Et ton singe si ?
و قردك يشترك معي ؟

J'embrasse le singe ?
أتمانع لو قبلت قردك ؟ أووه..

Je dois dire que votre singe est talentueux.
يجب أن أعترف قردك موهبة حقيقية رائعة

Ils ont volé votre singe.
و لقد أُخذ قردك

C'est votre singe! Qu'avez-vous a dire maintenant?
هو قردك الآن ماذا تقول؟

On doit vous parler de votre singe.
يجب علينا التحدث حول قردك

Je ne suis plus votre singe.
قلت لك إنني لم أعد قردك

votre singe a trouvé une nouvelle vocation... dans le show-biz.
لقد وجد قردك عملا ً جديدا ً

Señor Armando... votre singe a- t-il jamais parlé ou montré des signes de langage articulé en votre présence?
... سيد (آرماندو), هل قام قردك بالتكلم أو قام بعمل أي إشارة و أنت بالقرب منه ؟

votre singe a disparu.
قردك قد ذهب

ton singe a encore mordu mon fils !
قردك ضرب ولدي مرة أخرى

Au fait...j'ai trouvé ton singe!
بالمناسبة,لقد وجدت قردك

"Je veux copuler avec ton singe."
اريد ان امارسها مع قردك

ton singe a mangé mon chat.
قردك أكل قطتي

ton singe est pourtant assez stupide.
إن قردك غبي

Joue de l'orgue, je serai le singe.
سوف أكون قردك الخاص