"قصبة هوائية" - Traduction Arabe en Français

Des doigts dans mon café, des crânes-soucoupes, mon stylo planqué dans un œsophage.
أصابع في كوب قهوتي, أطباق من أجزاء الجمجمة اخفاء قلمي داخل قصبة هوائية.

Ce dont je me rappelle ensuite, c'est quand je me suis réveillée en réa, avec un tube dans la trachée et que j'ai appris que James... que mon mari était paralysé à partir de la taille.
الشيء التالي الذي أتذكّره هو استيقاظي... لأجد أنبوب قصبة هوائية أسفل حنجرتي في وحدة العناية الفائقة وعرفت أنّ جيمس...

Est-il exact que vous avez autorisé Reuben Palchuck à réaliser une trachéotomie, assisté par la mère du patient, dans un hélicoptère de sauvetage ?
هل صحيح أنّك سمحت لـ(روبن بولشاك) المعروف أيضاً باسم "أرنب" لتنفيذ عمليّة قصبة هوائية بينما يستعمل أمّ المريض كمساعدة؟

Donnez-moi un couteau et une paille. Je vais lui faire une trachéotomie.
-أعطيني قشة وسكينة وسوف أعطيه قصبة هوائية

"Quelqu'un a demandé une trachéotomie ?"
"هل طلب احدهم قصبة هوائية?"