"كابتن جاك" - Traduction Arabe en Français

• Capitaine Jack

Capitaine Jack Harkness. On n'achète rien.
أنا كابتن جاك هاركنيس، وأيا يكن . ما تبيعه فلا نريد شراءه

Ce jour restera celui où vous avez failli capturer le Capitaine Jack Sparrow!
ستتذكرون دوماً اليوم الذي مسكتم فيه كابتن جاك سبارو

De mon point de vue, vous en êtes la cause, Capitaine Jack Harkness.
من وجهة نظري فأنت من قمت بهذا يا كابتن جاك هاركنس

Ok, Capitaine Jack, dites-le juste une fois de plus. Bien fort.
حسناً يا كابتن جاك ، أريدك أن تقول هذا مرة أخرى فحسب بوضوح

Capitaine Jack Harkness.
كابتن جاك هاركنس شكراً على زيارتك لنا يا ريس

Je vous ai toujours détesté, Capitaine Jack Soûlaud.
كنت دائما اكرهك كابتن جاك سواليس

Je suis le Capitaine Jack Harkness. 133ème Esquadre.
أنا كابتن جاك هاركنس من السرب 133

- Capitaine Jack Harkness, au fait...
. أنا كابتن جاك هاركنيس، بالمناسبة

Capitaine Jack Sparrow.
كابتن جاك سبارو إذا سمحت يا سيدي

Messieurs, vous vous souvenez du Capitaine Jack Sparrow?
أنتم تعرفون كابتن جاك سبارو يا رجال

Capitaine Jack Harkness, tu remarqueras les galons.
، كابتن جاك هاركنس لاحظ أشرطة الكتف

Capitaine Jack Harkness, morceau après morceau.
يا كابتن جاك هاركنس قطعة بقطعة

"Capitaine Jack" ?
ما الرائع أيضاً؟ ـ "كابتن (جاك)"؟ ـ أجل، أنت كابتن (جاك)، الطيار الغبي

- Le Capitaine Jack m'a soignée.
نعم، أعرف، لقد عالجني" كابتن"جاك.

- Tu l'appelles Capitaine Jack maintenant ?
هل أصبحنا نناديه "كابتن" جاك الآن ؟

- Bonjour ! - Capitaine Jack Harkness. - Lynda Moss.
. أنا كابتن جاك هاركنِس - أنا ليندا موس

- C'est "Capitaine Jack" maintenant ?
هل أصبحنا نناديه "كابتن" جاك الآن ؟

Capitaine Jack Byrnes au micro.
هذا كابتن "جاك" يتكلم.

Fils, je suis le Capitaine Jack Sparrow.
يا بني .. أنا كابتن جاك سبارو