J'ai du expliquer à l'Amérique pourquoi Heidi Klum à quitté Seal. | Open Subtitles | كان علي أن أشرح لماذا أمريكا كسر هايدي كلوم مع الختم. |
Heidi Klum, je suis Barney. | Open Subtitles | نعم شكراً لمجيئكم.. "هايد كلوم" .. أنا بارني |
Manger un plat de crevettes Heidi Klum. | Open Subtitles | مشاركة صحن من قريدس النمر مع هايدي كلوم |
Merci, Heidi Klum. | Open Subtitles | شكراً هايدي كلوم *هايدي كلوم هي عارضة أزياء وممثلة ومقدمة برامج موضة ألمانية |
Hé, désolé j'ai eu du mal à me débarrasser de Heidi Klum, | Open Subtitles | اسف لتأخري، لقد علقت في حديث مع "هيدي كلوم" |
Mais elle va bien aller, parc'qu'on va se la jouer à la Heidi Klum juste ici. | Open Subtitles | ولكن هي ستكون بخير لإنني على وشك تحويلها الى (هايدي كلوم) هنا |
Heidi Klum a le visage trop rond pour une coupe au bol, il faut lui dire. | Open Subtitles | وجه (هايد كلوم) مدوّرٌ كثيراً لتحظى بقصّة شعر دائريّة. يجب أن تعرف |
Mais on est toujours là et j'aurais pu sauter Heidi Klum quand elle avait 23 ans mais je ne l'ai pas fait ! | Open Subtitles | لكننا لازلنا سوياً. كان بوسعي مضاجعة (هايدي كلوم)، لكنني أبيت |
Ceux de Heidi Klum iraient. Et ses dents. | Open Subtitles | كوجه هيدي كلوم وأسنانها |
Oh, mon Dieu, c'est Heidi Klum. | Open Subtitles | أوه, يا إلهي, إنه هايدي كلوم |
Regarde Heidi Klum et Seal. | Open Subtitles | أنظر إلى هيدي كلوم وسيل (زوجان.الرجال أسود والحرمة بيضة) 447 00: 14: 14,140 |
Chuck, j'ai vu une photo de toi dans People magazine avec Heidi Klum, mon salop. | Open Subtitles | في مجلة "الناس"مع هيدي كلوم . ملبتك |
Alors, j'appelle Heidi Klum. On est super proches. | Open Subtitles | لذا اتصلت ب(هايدى كلوم) نحن هكذا , حسناً ؟ |
- C'était pas Heidi Klum. | Open Subtitles | -حسناً ، هي لم تكن "هايدي كلوم " |
Il dit que je ressemble à Heidi Klum. | Open Subtitles | و من ثم أخبرني بأني ابدو كـ(هايدي كلوم) ( هايدي كلوم) عارضة أزياء وممثلة ومقدمة برامج موضة وسيدة أعمال ومنتجة فنية ألمانية |
Le gars qui couche avec Heidi Klum. | Open Subtitles | هذا الرجل الذي ينام مع (هايدي كلوم) |
Je viens de sortir avec Heidi Klum. | Open Subtitles | لقد فعلتها مع "هايد كلوم" |
Heidi Klum fait Boum. | Open Subtitles | *كلوم: عارضة أزياء* |
Je vous ai encore prise pour Heidi Klum. | Open Subtitles | أنا مرتبك أنتِ متزوجة من (هايدي كلوم) |
Mme Klum? | Open Subtitles | سيدة ( كلوم ) ؟ |