"كيف كان يومكِ" - Traduction Arabe en Français

• Comment était ta journée
• Comment a été ta journée
• Comment s'est passé ta journée
• Et ta journée
• Comment s'est passée ta journée

Ouais, Comment était ta journée, maman ?
أجل, كيف كان يومكِ, ماما ؟

Comment était ta journée ?
كيف كان يومكِ ؟ -

Comment était ta journée, chéri ?
"كيف كان يومكِ يا عزيزتي؟"

Comment a été ta journée ?
كيف كان يومكِ ؟

Comment s'est passé ta journée ?
كيف كان يومكِ ؟

Et ta journée?
كيف كان يومكِ ؟ ترجمة: عمر 2008 أرجو أن تكونوا قد استمتعتم بالترجمة

Comment s'est passée ta journée ?
كيف كان يومكِ ؟

Comment était ta journée ?
كيف كان يومكِ ؟ !

- Comment a été ta journée?
كيف كان يومكِ ؟

- Comment a été ta journée ?
-فاذاً كيف كان يومكِ

Et ta journée ?
كيف كان يومكِ ؟

Comment s'est passée ta journée ?
كيف كان يومكِ إذاً؟