| Il a dû arriver de là. Dans un des paniers. | Open Subtitles | لابد أنه قد أتى من الجانب الدافئ في أحد السلال |
| C'est Jarvik. Il a dû tomber sur eux en venant faire le ménage. | Open Subtitles | لابد أنه قد جاء إلى هنا للتنظيف ففاجأهم. |
| Oui, Il a dû monter clandestinement dans l'avion. | Open Subtitles | .نعم , لابد أنه قد تسًلل بعيداً داخل الطائرة |
| Il doit être tombé de sa poche au bar. | Open Subtitles | لابد أنه قد وقع من جيبه عند البار |
| Il doit être gentil avec toi. | Open Subtitles | لابد أنه قد عاملكِ جيداً ، صحيح ؟ |
| Ça a dû tomber d'un bateau. | Open Subtitles | لابد أنه قد سقط من أحد القوارب |
| Je suis désolé, ils n'y sont pas. Il a dû oublier. | Open Subtitles | أنا آسف إنها ليست هنا لابد أنه قد نسى |
| Il a dû le neutraliser. Comment as-tu fait ? | Open Subtitles | لابد أنه قد حل الأمر كيف فعلت هذا ؟ |
| Non. Il a dû sortir du périmètre. | Open Subtitles | لا، لابد أنه قد تجاوز السياج الأمني |
| Il a dû arriver près d'ici, à moins d'un kilomètre et demi. | Open Subtitles | لابد أنه قد هبط بالقرب من هنا. |
| Il a dû rester dans le panier par accident. | Open Subtitles | لابد أنه قد نُسي في السلة بالخطأ |
| Il a dû sauter juste quand on a atterri. | Open Subtitles | لابد أنه قد قفز من السفينة بمجرد هبوطنا |
| Il a dû tomber dans la panique. | Open Subtitles | لابد أنه قد أسقطه في نوبة رعب |
| Il a dû bien grandir. | Open Subtitles | لابد أنه قد كبر الآن |
| Il a dû voir quelque chose, la nuit de ma disparition. | Open Subtitles | ماذا عن (كايل)؟ لابد أنه قد رأى شيئاً في تلك الليلة أنني قد أختفيت |
| J'ai trouvé le téléphone, Il a dû tomber... | Open Subtitles | "عثرت على الهاتف. لابد أنه قد قذف..." |
| Il doit être drogué, ou quelque chose comme ça. | Open Subtitles | لابد أنه قد خُدر أو ما شابه |
| - Ça a dû être super. | Open Subtitles | 108؟ لابد أنه قد سار بشكل جيد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 