"لاني" - Traduction Arabe en Français

• Parce que
• car
• Lanie
• avoir
• que je
• Je suis
• j'

Bon, je t'ai appelé Parce que je connais un adulte super cool qui pourra te faire rentrer dans ce club au centre ville.
طلبت منك الحضور هنا لاني اعرف شخص بالغ سيقوم بكل مانريد شخصا سيوصلك لذلك النادي في وسط المدينه

- Ouais. Parfait, Parce que cette course va coûter cher.
جيد، لاني اظن بأن هذا الشيء سيكون مكلفاً

Non, je demande Parce que je me sens vraiment mieux et je veux savoir pourquoi.
لا, انا اسأل لاني فعلا اشعر بتحسن وانا اريد ان اعرف السبب

Mais j'ai besoin de ton aide, car je ne sais pas du tout comment ça marche.
الان من فضلك اريد مساعدتك لاني لا املك فكره كيف يعمل هذا الشيئ

j'ai tué ce garçon pour toi, car je t'aime, car je devais te protéger.
أنا قتلت هذا الفتى لاجلك، لأنني أحبك، لاني بحاجه ان احميكي

Ici Lanie Kerrigan au zoo de "Capitol Hill".
معكم لاني كيريجان والتقرير من حديقة حيوانات كابيتول هيل

Il peut toujours me détester pour avoir essayé de mettre son cul en prison.
ربما أنه يكرهني لاني حاولت أن أضعه بالسجن ليس بهذا القدر

Écoute-moi attentivement Parce que je vais te parler maintenant de la façon dont le Cyrus Beene que je connais me parlerait.
اريدك أن تصغي الي بامعان لاني ساتحدث اليك الان بالطريقة التي سيتحدث بها سايرس بين الذي اعرفه

Allait-elle en cours avec nous, Parce que je n'ai jamais entendu parler d'elle avant.
اعني، هل تذهب لمدرستنا؟ لاني حتى لم اسمع بأسمها قبل اليوم

Tu nous as offert ça Parce que Cooper et moi parlions d'ouvrir une petite fromagerie ?
هل اعطيتنا هذا الطبق لاني وكوبر تكلمنا عن افتتاح متجر صغير للجبن ؟

C'est Parce que j'ai enlevé les miettes de ton bureau ?
هذا لاني القيت فتات الخبز على مكتبك .. ؟

Vous êtes juste jaloux Parce que j'ai été plus rapide.
أنت فقط غاضب لاني تغلبت تغلبت عليك بلكمة

Ouais, je sais déjà qui c'est, Parce que je viens de le chopper :
نعم , انا اعرف من هو بالفعل لاني قبضت عليه للتو

Parce que je travaillais pour la galerie qui lui a vendu.
لاني عملت معهم في المعرض ولقد تم بيعها له

car Je suis le seul à qui tu peux te fier.
لاني انا الشخص الوحيد الذي تستطيعين ان تثقي به

j'espère que t'as faim, car j'ai fait des pancakes à la noix de pécan.
حسناً, اتمني انك جائعة لاني عملت بعض الكيك العضوي من الجوز

- Non. car je ne pourrais pas, c'est donc bien que tu le fasses.
لاني لا استطيع فعله, ولهذا من الجيد انك من يقوم به

Je suis un génie, car j'engage des gens comme toi.
لهذا السبب انا عبقري لاني اوظف اشخاص مثلك

OK, Lanie, c'est quand tu veux, tout est réglé.
حسنا، لاني عندما تكوني مستعدة لدينا السرعة

C'est la journée la plus bizarre de ma vie, et Je suis bien consciente d'avoir déjà vécu des jours très bizarres avant.
هذا هو أغرب يوم علي الاطلاق انا اقول ذالك لاني أعرف ذالك أنني امر ببعض الايام الغريبة جداً

Je peux pas être une légende, Je suis pas encore mort.
لا استطيع ان اكون اشطورة لاني لست ميتاً بعد

j'en suis désolée. Je n'aime pas vous cacher des choses.
وهذا يضايقني لاني لا استطيع كتمان الموضوع عنكم