"لا أريد التحدث عن" - Traduction Arabe en Français

• Je ne veux pas parler de
• Je ne veux pas en parler
• ne veux plus parler
• Je veux pas parler de
• Je ne veux pas parler d'
• pas envie de parler de
• je ne voulais pas parler de

Je ne veux pas parler de ce dont tu avais en fait raison maintenant.
فقط العديد من الأشياء, لا أريد التحدث عن ما كنت

Non, Je ne veux pas parler de ça au lycée,
لا، وأنا لا أريد التحدث عن هذا في المدرسة

Je ne veux pas parler de Tosh. Je veux juste savoir ...
اذا كان ذلك سيشعرك بتحسن أنا لا أريد التحدث عن ، ناتاش

Je ne veux pas en parler et tout va bien.
لا أريد التحدث عن ذلك وكل شئ بخير

Et je ne veux plus parler de ça.
ـ ليس لدى وقت لذلك ال ـ أنا لا أريد التحدث عن أحد

Je veux pas parler de ce jour, mec.
لا أريد التحدث عن ذلك اليوم يا رجل

Je ne veux pas parler d'obligations ou de devoir familial.
لا أريد التحدث عن الالتزامات أو الواجبات العائلية

Honnêtement, Je ne veux pas parler de ça.
أنا لا أريد التحدث عن ذلك، بصراحة.

Je ne veux pas parler de ça.
ماريلين", من فضلكِ" لا أريد التحدث عن هذا

Je ne veux pas parler de mes problèmes, mais des tiens.
لا أريد التحدث عن مشاكلي، وإنما مشاكلك

Non, Je ne veux pas parler de mon travail.
كلا , حتى أنا لا أريد التحدث عن عملي

Je ne veux pas parler de mes sentiments parce que je suis un cowboy.
"لا أريد التحدث عن مشاعري "لأني راعي بقر.

Je ne veux pas parler de ça maintenant.
أنا لا أريد التحدث عن ذلك الآن.

- eh bien, Je ne veux pas parler de ce que tu veux parler eh bien, je pense que c'est une bonne chose qu'on divorce.
-حسنا، لا أريد التحدث عن ما تريدين التحدث عنه. حسنا، أظن من الجيد أننا لم نتطلق.

Parce que Je ne veux pas parler de l'enquête devant Leyla et la gamine.
لأنني لا أريد التحدث عن القضية

Je ne veux pas parler de ça.
لا أريد التحدث عن ذلك

Je ne veux pas parler de choses personnelles.
لا أريد التحدث عن أي شيء شخصي

Je ne veux pas parler de ça.
لا أريد التحدث عن ذلك ..

Elle allait se marier il y a très longtemps. Je ne veux pas en parler.
كانت ستتزوج منذ أمد بعيد لا أريد التحدث عن ذلك

Je...je ne veux plus parler de ça.
انا... .. أنا لا أريد التحدث عن هذا الأمر مرة أخرى

Je veux pas parler de cette nuit.
أنا لا أريد التحدث عن تلك الليلة.

Mais Je ne veux pas parler d'ici.
لكنني لا أريد التحدث عن هذا المكان

Et j'ai pas envie de parler de ça, d'accord ?
أنا لا أريد التحدث عن هذا , حسناً

C'était évident que je ne voulais pas parler de la famille ce soir.
ينبغي أن يكون واضحاً لا أريد التحدث عن العائلة الليلة