"لا تكذب عليّ" - Traduction Arabe en Français

• Ne me mens pas
• Ne me mentez pas
• Arrête de mentir
• ne mens pas
• ne pas me mentir

Tu sais, des choses. Ne me mens pas. Dis-moi la vérité et je ne vais pas me fâcher.
لا تكذب عليّ اخبرني بحقيقه الامر و اوعدك انني لن انزعج مهما كان

Trois ans que j'attends d'entendre la vérité de ta bouche, alors Ne me mens pas.
-أنا لا أكذب لقد انتظرت ثلاث سنوات لكي اسمع الحقيقة منكَ لذا أرجوكَ لا تكذب عليّ

J'ai besoin que tu y croies. Ne me mens pas.
أحتاج منك أن تؤمن لا تكذب عليّ

Maintenant, Ne me mentez pas !
الآن، لا تكذب عليّ

Ne me mentez pas à propos de mon fils!
لا تكذب عليّ بشأن ابني

Donc Ne me mens pas.
لذا لا تكذب عليّ.

- Ne me mens pas !
لا تكذب عليّ يا حبة الفاصولياء.

Ne me mens pas, Saul. Je ne pouvais pas dormir non plus.
لا تكذب عليّ يا (صول) لم أستطع النوم أيضا

Ne me mens pas, l'asperge.
لا تكذب عليّ أيها الأحمق

Tu Ne me mens pas ? Non.
انت لا تكذب عليّ ؟

Ne me mens pas Dalek.
"داليك"، لا تكذب عليّ

Tu ne les as pas faits. Ne me mens pas.
لم تقم بكتابته لا تكذب عليّ

Ne me mens pas Oliver Tu te sens comme moi, je le sais
لا تكذب عليّ يا (أوليفر)، تشعر بذات ما أشعر بهِ، أعلم ذلك.

Ne me mens pas, Noah. Ils m'ont dit qu'ils t'ont trouvé en dehors d'Atlanta.
لا تكذب عليّ يا (نوح) قالوا أنهم وجدوك

- Calogero, s'il te plaît, Ne me mens pas.
- لا تكذب عليّ يا كلوريجو

Ne me mentez pas.
بربّك ، يا (هوارد) لا تكذب عليّ

- Non, Ne me mentez pas s'il vous plait !
-لا، أرجوك لا تكذب عليّ !

- Quoi ? - ne mens pas !
لا تكذب عليّ ياولد

Je t'ai dit de ne pas me mentir !
لقد قلت، لا تكذب عليّ