Ton voisin est un nazi. Ne le regarde pas. | Open Subtitles | هذا الرجل الجالس بقربك شرطي نازي لا تنظر إليه حتى |
Ne le regarde pas. C'est comme ça qu'il m'a eue. | Open Subtitles | لا تنظر إليه لقد تمكن مني بهذه الطريقة |
Ne le regarde pas. | Open Subtitles | لا تنظر إليه. درجة الحرارة تتجاوز الـ100 درجة هنا. |
Ne le regardez pas lui, regardez moi. | Open Subtitles | لا تنظر إليه وإنَّما فلتنظر إ لي |
Ne regarde pas, Ne regarde pas. En une seule nuit. | Open Subtitles | لا تنظر إليه, لا تنظر في ليلة واحدة |
Sean, ne le regarde même pas baisse la tête et continue d'avancer Ne le regarde pas et continue | Open Subtitles | شون, لا تنظر إليه حتى ابق رأسك للأسفل و تحرك لا تنظر إليه. فقط تحرك |
Alors Ne le regarde pas. | Open Subtitles | لا تنظر إليه إذاً |
Ne le regarde pas ! | Open Subtitles | لا تنظر إليه روبرت |
Ne le regarde pas ! | Open Subtitles | لا تنظر إليه حتى! |
J'ai dit : "Ne le regarde pas !" | Open Subtitles | قلت لا تنظر إليه |
Max, Ne le regarde pas ! | Open Subtitles | ماكس , لا تنظر إليه |
Fahrad, Ne le regarde pas trop quand il monte. | Open Subtitles | فرهاد ، لا تنظر إليه كثيراً عندما يصعد! |
Ne le regarde pas. Stop ! | Open Subtitles | لا تنظر إليه - توقفوا - |
Ne le regarde pas. | Open Subtitles | لا تنظر إليه |
Ne le regarde pas. | Open Subtitles | لا تنظر إليه. |
Ne le regardez pas ! | Open Subtitles | هيا اصعد ولكن لا تنظر إليه |
Ne le regardez pas à lui. Regardez-moi. | Open Subtitles | لا تنظر إليه انظر إلي .. |
Ne le regardez pas. | Open Subtitles | لا تنظر إليه فقط |
Ne regarde pas. | Open Subtitles | لا تنظر إليه, لا تنظر إليه. |
Ne regarde pas. | Open Subtitles | لا تنظر إليه. |
Ne les regarde pas trop. | Open Subtitles | لا تنظر إليه لمدّة طويلة! |