"لا شيء أكثر" - Traduction Arabe en Français

• Rien de plus
• pas plus
• rien d'autre
• est tout

Je ne demande que ma bien-aimée Béatrice et Rien de plus.
أبحث فقط عن محبوبتي بياترس و لا شيء أكثر

Sur ordre du pieux Cuthbert. Les portes sont ouvertes sur les éléments, frère Trew, Rien de plus.
بناءً على طلب من كوثبرت المبارك الأبواب مفتوحة ، أيها الأخ ترو لا شيء أكثر من ذلك

Pour être clair, c'est ma fille. Il n'y a Rien de plus important à mes yeux.
للمراجعة، هذه ابنتي لا شيء أكثر أهمية لي منها

J'ai fait ce que vous demandiez. Rien de plus.
لقد فعلت ما طلبته مني فحسب ، لا شيء أكثر من ذلك

C'est un arrêt de routine, pas plus.
بل هو توقيف روتيني، لا شيء أكثر من ذلك

rien d'autre que des PowerBars et de la Gatorade pour ce gars du Sud.
لا شيء أكثر من ألواح و مشروبات الطاقة من ذاك الرجل من الجنوب الغربي

Julian et moi sommes des collègues, Rien de plus.
جوليان وأنا الزملاء، لا شيء أكثر من ذلك.

Ce n'est Rien de plus que des vendeurs voulant atteindre leur clientèle.
و تشام هام تستجيب لذلك, لا شيء أكثر من تجار يريدون الوصول الى قاعده زبنائهم.

Vous ne pouvez fouiller que mon bureau, Rien de plus.
إنها تقول بالضبط أنّ لديكم تصريح لتقتيش مكتبي، لا شيء أكثر

Rien de plus sexy qu'une maman célibataire qui se débrouille toute seule.
لا شيء أكثر إثارة من تعدد مهام الأم العازبة تميل لكل شيء وتفعل كل شيء

Je suis le chancelier. Je fais ce qui est nécessaire, Rien de plus, rien de moins.
أنا الحاكم وأفعل الضروري لا شيء أكثر أو أقل

Maintenant, vous écouter et de faire exactement ce que je dis ... Rien de plus.
الآن يمكنك الاستماع وتفعل بالضبط كما أقول... لا شيء أكثر من ذلك.

C'est un crime contre la pâtisserie, Rien de plus.
هذه جريمة ضد الفطائر ، لا شيء أكثر من ذلك

Mais Rien de plus important que la façon de ne pas être toi.
ولكن لا شيء أكثر أهمية من كيف أن لا يكون لك.

"Je bois trop de café." Rien de plus que ça.
أشرب الكثير من القهوة. لا شيء أكثر من ذلك.

Rien de plus.
سجنوا أصدقائي لأجل عقيدتهم، لا شيء أكثر من ذلك

Rien de plus puissant pour de la magie noire.
لا شيء أكثر قوة منه لأستخدامه في السحر الأسود

- Je crois honnêtement qu'ils pensaient plutôt qu'il s'agissait d'une transaction, Rien de plus.
بصراحة أثق بأنهم كانوا واثقين بانها كانت صفقة تجارية لا شيء أكثر

Il n'y a Rien de plus important que de garder la population calme et sereine.
لا شيء أكثر أهميّةً من إبقاء العامة هادئين وسالمين.

pas plus étrange que de sortir avec un homme.
لا شيء أكثر غرابةً أنّي أواعدُ رجلاً.

Je t'ai dit que ce n'était que du sexe, rien d'autre.
أخبرتك أنه كان مجرد جنس فحسب ، لا شيء أكثر من ذلك

C'est tout ce qui m'est venu à l'esprit.
كان هناك فقط لا شيء أكثر أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ.