"لتتعلم" - Traduction Arabe en Français

• apprendre
• apprend
• tu apprennes

- Oh, arrête! - Je t'ai proposé plusieurs fois d'apprendre, Mario.
.لم تبذل جهدا قط لتتعلم ظللتُ أعرض عليك الأمر

Tu crois qu'il est trop tôt pour apprendre la table périodique des éléments ?
أتعتقد أن الوقت لم يحن بعد لتتعلم الجدول الدوري للعناصر الكيميائية

Il n'est jamais trop tard pour apprendre. Tu vas aimer Picasso.
أنت لست عجوزاً لتتعلم أشياء جديدة سوف تحب بيكاسو

Ma femme disait souvent, il y a un moyen d'apprendre à être avec une autre personne.
زوجتي كانت تقول، هناك طريقة واحدة، لتتعلم أن تكون مع شخص آخر.

elle apprend à danser et tombe amoureuse.
قصة إبنة عائلة ثرية في عطلة الصيف تقابل معلم الرقص لتتعلم الرقص وتقع في حبه

Il est temps que tu apprennes, personne ne dit non à Grams.
اصمت الآن. حان الوقت لتتعلم أنه لا أحد يقول لا للجدة

Elle est à l'école à apprendre comment nettoyer des dents, et c'est illégal de l'emmener sur les circuits.
لتتعلم كيف تنظف الأسنان، ومن المنافي للقانون أخده معي لحلبة السباق.

apprendre à se débrouiller c'est une partie importante pour devenir un homme.
لتتعلم الدفاع عن نفسك هو جزء مهم لكي تصبح رجلاً

Alors, ce sera une bonne occasion pour vous d'apprendre tout depuis le début.
اذاً فلتكن هذه فرصة جيدة لك لتتعلم كل شيء مرة اخرى

Tu devrais prendre des cours pour apprendre à mentir.
يجب ان تأخذ دروسا لتتعلم كيف تكذب,بجديه.

Il est temps d'apprendre à être responsable.
يمكن أن تلعب مع كيفين غداً حان الوقت لتتعلم بعض المسؤولية

Elle est partie apprendre la danse auprès du meilleur instructeur du monde afin de te transmettre son savoir.
إنها ببساطة غادرت لتتعلم لكي تكون أفضل راقصة في العالم حتى أنها من الممكن أن تعلمك يوماً ما

Mais pour apprendre les méthodes Il te faut ouvrir des portes
*لكن لتتعلم الأساليب القديمة* *الأبواب الخفية يجب أن تفتح*

Tu es ici pour apprendre, pour contrôler tes pouvoirs.
لهذا السبب أنت هنا ، لتتعلم لتكسب سيطرة على قواك

Toute la famille devrait apprendre l'espagnol.
ليت لدي عضوين ظننت أن العائلة بأكملها ستذهب لتتعلم اللغة الإسبانية هذا العام

La compassion ne va pas aider cette fille à apprendre comment les choses marchent.
ألشفقة لن تساعد هذه ألفتاة لتتعلم ألطريق ألى ألأمور

Mais c'est nécessaire pour apprendre à sauver des petits humains comme lui.
ولكن هذا مايلزم لتتعلم كيفية الحفاظ على البشر الصغار مثل هذا.

Il arrête de craindre, et tu as l'energie pour apprendre vraiment des enseignements de Dieu, au lieu de te sentir_
ليصبح أفضل، فلديك الطاقة اللازمة لتتعلم من أقدار الله بدلاً من الشعور

-Souvent, le meilleur moyen pour un mentoré d'apprendre c'est que vous la laissiez échouer.
دائما, أفضل طريقة للتلميذة لتتعلم هى أن تدعيها تفشل

C'est avec la peur qu'on apprend.
الخوف هو المكان الذي تذهب اليه لتتعلم

Ça suffit. Il est temps que tu apprennes que les actions ont des conséquences.
كفى.حان الوقت لتتعلم أن الأفعال لها عواقب