"لسانكِ" - Traduction Arabe en Français

• ta langue
• votre langue
• la langue

Tu dois garder ta langue dans ta bouche pour que ça marche.
يجب أن تُبقي لسانكِ داخل فمكِ لكي تنجح عملية التبييض

Si tu touches le fil avec ta langue, tu te fais électrocuter.
عندما تضعين لسانكِ على السلك ستنطلقين مثل الصاعقة

Et tu as essayé de fourrer ta langue dans ma gorge. Et tu n'as pas été honnête une seule fois dans cette histoire.
و حاولتِ أنّ تدخلي لسانكِ إلى حلقي، وخلالهذهِالمغامرةكاملةً..

On retire la partie cancéreuse de votre langue, et on la reconstruit avec de la chair prélevée sur votre jambe.
سوف يقوم باستئصال الجزء المسرطن من لسانكِ ثم يعيد بناء لسانكِ من أجزاء من ساقيكِ

La greffe apportera l'essentiel dont votre langue aura besoin pour respirer, mâcher et avaler.
الجزء المعاد بناءه سيسد الفراغ في لسانكِ للتنفس و المضغ و البلع جيداً

Il enlèvera la partie cancéreuse de la langue et la reconstruira avec un morceau de chair de vos jambes.
سوف يقوم باستئصال الجزء المسرطن من لسانكِ ثم يعيد بناء لسانكِ من أجزاء من ساقيكِ

- Gare à ce que tu dis. Tu pourrais perdre ta langue.
يتحتم عليكِ مراقبة لسانكِ فقد تفقدينه يوماً ما

Mets ça sous ta langue. C'est un sublingual, ça va faire effet rapidement.
ضعي فقط هذا على لسانكِ إنه جيد، سوف يعطي مفعولاً سريعاً

Tu devrais tenir ta langue car si je n'ai pas fait d'erreur, tu auras l'air d'une conne et dans le cas contraire, j'aurai besoin de toi.
و أنتِ عليكِ أن تمسكي لسانكِ لأننيلولم أكنقداقترفتغلطة, ستبدينكالمغفلة, ولوأناقداقترفتغلطة, سأحتاجكِ,

Je vais arracher ta langue.
لا تجعليني أقطع لسانكِ

Attends, est-ce que ta langue est violette ?
ـ إنتظرِ، هل لسانكِ ورديّ اللون؟

Tu as glissé et ta langue est tombée dans la bouche de John ?
هلانزلقتِ.. ووقع لسانكِ بالصدفة ..

Montre ta langue.
دعيني أرى دعيني أرى لسانكِ

Range ta langue dans ta bouche
أبعدي لسانكِ عن وجهي

Je t'ai dit d'enlever ta langue de là.
لقد قلت "أبعدي لسانكِ عن الصورة"

Il couvre 60 % de votre langue.
انه على 60 بالمئة من لسانكِ

Il couvre 60% de votre langue.
انه على 60 بالمئة من لسانكِ

levez votre langue.
ارفعي لسانكِ

C'est un peu. Mordre sur elle ou vous mordre la langue hors tension.
هذا سيؤلم، عليكِ أن تعضّي عليها وإلا ستعضّين لسانكِ وينقطع

Amène ces lèvres par là et... n'oublie d'inviter la langue à la fête.
أحضري تلك الشفاه إلي هنا و... لا تنسي ان تدعي لسانكِ للحفلة