"لقد أمسكتك" - Traduction Arabe en Français

• Je te tiens
• Je t'ai eu
• je vous tiens

C'est bon, Je te tiens.
لا بأس, لقد أمسكتك

Ouais. Attend. Je te tiens.
أجل, مهلاً, لقد أمسكتك

C'est bon. Je te tiens. Je te tiens.
لا بأس، لقد أمسكتك ضعي يديك حولي فحسب

Je te tiens, Melman !
هل هذا أنت؟ ميلمان، لقد أمسكتك

Je t'ai eu, mon chéri.
لقد أمسكتك يا عزيزي

Ty, maintenant lentement pour le reste, d'accord ? je vous tiens, je vous tiens. Hey, lieutenant, juste pour que tu saches, j'ai effectué tous les entrainements de descente de sauvetage.
تاي , فقط تمهل بقية الطريق , حسناً؟ أمسكتك , لقد أمسكتك أيها الملازم , فقط لأعلمك

C'est bon, Je te tiens.
إنزل للأسفل.. لقد أمسكتك

Dean : Je te tiens, petit frère. Ca va aller .
لقد أمسكتك يا أخي الصغير ستكون بخير

Je te tiens !
حسنا , لقد أمسكتك , لقد أمسكتك

Viens ici. Je te tiens.
مهلاً، لقد أمسكتك

Je te tiens.
لقد أمسكتك، لقد أمسكتك

Ça va. Je te tiens, Je te tiens.
لا بأس، لقد أمسكتك لقد أمسكتك

Accroche-toi. Je te tiens.
تمسك، لقد أمسكتك

Viens, Je te tiens.
هيّا، لقد أمسكتك

Lâche pas. Je te tiens !
إصبري إصبري لقد أمسكتك أمسكتك

Je te tiens, Warlow !
"لقد أمسكتك يا "وارلو

Je te tiens.
لقد أمسكتك الآن

- Je te tiens. Allez ! - Allez !
لقد أمسكتك, هيا, هيا, هيا

Je te tiens.
ها نحن ذا. لقد أمسكتك.

Je t'ai eu, enfoiré.
لقد أمسكتك يا أبن العاهرة

Je t'ai eu.
لقد أمسكتك

Accrochez-vous,accrochez vous. je vous tiens.
تماسكي، تماسكي، لقد أمسكتك