"لقد قمت بذلك" - Traduction Arabe en Français

• Je l'ai fait
• Tu l'as fait
• Vous l'avez fait
• Tu as fait
• J'ai fait ça
• l'ai déjà fait

Je l'ai fait à Sacramento l'an passé quand ils ont viré leur gars.
لقد قمت بذلك السنه الماضيه في سكرامنتو .عندما أطاحوا برجلهم

Je l'ai fait, Je l'ai fait, mais je ne savais pas que j'étais en train de le faire.
لقد قمت بذلك لقد قمت بذلك لكنني لم اعرف انني كنت اقوم بذلك .. تعرف كان

Je l'ai fait Hilary. Et comme par hasard, je les ai avec moi.
نعم, لقد قمت بذلك وبالمصادفة, فإنهم معي

Je savais que tu serais ordonné de le tuer. Et Tu l'as fait.
لقد علمت أنه سيتم أمرك بقتله و لقد قمت بذلك.

Tu l'as fait. Tu t'es bien débrouillée.
لقد قمت بذلك, عزيزتي, لقد قمت بعملٍ جيد

Vous l'avez fait en descendant de l'avion.
لقد قمت بذلك بالفعل عندما خرجت من الطائرة

Tu as fait ça pendant toute l'école de médecine, avant même qu'on sorte ensemble.
لقد قمت بذلك أثناء دارسة الطب حتى قبل أن نتواعد

Ouais, J'ai fait ça avec le gars du lycée qui m'appelait gorille rasé.
اعني ، لقد قمت بذلك لهذا الشخص في الثانوية الذي اعتاد ان يناديني بـ غوريلا بدون شعر

Je l'ai déjà fait pour des gens bien plus gravement atteints.
لقد قمت بذلك من قبل مع أناس كانوا أسوء منه حالاً

- Tu ne l'a pas fait. - Si, Je l'ai fait.
لم تفعل ذلك - بلى, لقد قمت بذلك -

- Je t'ai dit ! - Je l'ai fait !
يا رجل اخبرتك - لقد قمت بذلك -

Je l'ai fait. Quand j'étais ton assistante.
لقد قمت بذلك عندما كُنْتُ مُساعدَتكَ

Hé, Je l'ai fait le plus proprement possible.
لقد قمت بذلك بأنظف طريقة ممكنة

Si, Je l'ai fait, mais...
لقد قمت بذلك ولكن...

Oh mon Dieu, Je l'ai fait.
يا إلاهي, لقد قمت بذلك.

Je l'ai fait pour nous, Coop.
لقد قمت بذلك من اجلنا كوبر

Tu l'as fait pour moi.
لقد قمت بذلك عني

Tu l'as fait exprès !
لقد قمت بذلك متعمدا

Tu l'as fait, mon grand. Je savais que tu y arriverais. Viens là.
لقد قمت بذلك ,ياصاح.تعال الى هنا.

Vous l'avez fait exprès ?
لقد قمت بذلك عمداً؟

Vous l'avez fait pour les autres assez souvent.
لقد قمت بذلك العديد من المرات من أجلنا

Tu as fait un superbe lancer.
رائع, لقد قمت بذلك بطريقة ممتازة

Je dois dire que J'ai fait ça souvent et à bien des gens.
لقد قمت بذلك العديد من المرات مع العديد من الناس

Je peux suturer. Je l'ai déjà fait.
كما تعلمان , يمكنني أن أحيك لقد قمت بذلك من قبل