"لكيس" - Traduction Arabe en Français

• sac
• sacs
• sachet

Vous êtes venue dans ma chambre d'hôpital pendant que je dormais, ouvert les couvertures et pris une photo de mon sac de colostomie temporaire.
أنت أتيت إلى غرفتي في المستشفى أثناء نومي رفعت عني الأغطية والتقطت صورة لكيس تحويل مجرى البراز المؤقت خاصتي

Ça veut dire qu'ils lui font des points de suture, ou bien qu'ils le mettent dans un sac mortuaire ?
هل هذا يعني انهم يخيطونه ام هذا يعني انهم يسدونه لكيس الموت؟

Un sac de sable peut-il se débattre, ajouter du stress au système ?
هل يمكن لكيس من الرمل المقاومة، وتسليط الضغط على النظام؟

Les sacs à courrier, patron.
عند السـحب بصعوبـة لكيس البريد البرتقالي ، رئيسي

Vrai, mais pas pour le sachet d'herbe que vous aviez dans votre poche.
صحيح، ولكن ليس بالنسبة لكيس المخدرات الذي تملكه في جيبك

J'ai été... arrêtée pour un sac d'herbe dans mon casier... et j'ai pas voulu balancer les gars qui dealaient, alors... j'ai fini par tout prendre sur moi.
أنا تم القبض علي لكيس من الحشيش في خزانتي وأنا لم اعترف على الرجال الذين اشتريته منهم، لذلك...

J'ai dis la même chose hier soir à un sac de doritos (chips tortillas).
قلت نفس الشيء بالأمس لكيس من الدوريتوس نوع من أنواع الشيبس #

En gros, on parle de 7 000 dollars pour un sac de patates de couturier.
جوهريا , انتي تتكلممي عن $7,000 . لكيس بطاطة مصمم

Utilisation non autorisée d'un sac poubelle !
هذا ليس إستخداما مصدّقاً لكيس القمامة

Par exemple, à Yongsan-gu, le prix varie de 100 won pour un sac de 5 litres à 1 780 won pour un sac de 100 litres.
ففي يونغسان - غو، على سبيل المثال، تتراوح أسعارها بين 100 وان لكيس النفايات العادية من سعة 5 لترات و 780 1 وان لكيس النفايات من سعة 100 لتر.

La mauvais côté est que Janine nous croit si fauchés qu'elle a ramené un sac de vieux pantalons de Bruce.
لكن الجانب السلبي أن (جانين) تظننا مفلسين لدرجة أننا بحاجة لكيس من سراويل (بروس) القديمة

J'aurais besoin d'un sac à me mettre sur la tête.
فسأحتاج لكيس لأغطي رأسي به

Est-ce... suis-je en train de regarder un sac d'organes ?
أهذا... هل أنظر لكيس من الأعضاء؟

Il me faut un sac poubelle.
حسنا, ساحتاج لكيس قمامة

..je vous transforme en sac de frappe.
سأحولك لكيس ملاكمة

- J'ai besoin de plastique, un sac en plastique. - Va te faire foutre !
احتاج لكيس بلاستك سألفه عليه

Regarde ces sacs cadeau.
وانظري لكيس الهدية هذا

Ils ! ILS arrivaient dans des sacs blancs.
جاؤو هم لكيس أبيض

Du coup, un sachet de trois dollars en coûte sept!
$لذلك نحن ندفع 7 $لكيس هيروين قيمته 3 جو) يقول أن الأمر سينتهي غداً)

- sachet. - Non, ça commence par un B.
لكيس لا يبدأ بحرف الحاء

10 cents pour un sachet de ketchup ?
عشرة سنتات لكيس كاتشب؟