"للشرطة المدنية في هايتي" - Traduction Arabe en Français

• POLICE CIVILE DES NATIONS UNIES EN HAÏTI
• de police civile
• la MIPONUH

Mission d'appui des Nations Unies en Haïti (MANUH), Mission de transition des Nations Unies en Haïti (MITNUH) et Mission de POLICE CIVILE DES NATIONS UNIES EN HAÏTI (MIPONUH)
بعثة الأمم المتحدة للدعم في هايتي، وبعثة الأمم المتحدة الانتقالية في هايتي، وبعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي

Mission de POLICE CIVILE DES NATIONS UNIES EN HAÏTI - soldes débiteurs
مستحقات على بعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي

Une unité constituée de police a été fournie à la MIPONUH par le Gouvernement argentin.
ووفرت حكومة الأرجنتين وحدة مشكّلة لبعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي.

Le coût de la prolongation de la MIPONUH jusqu'au 15 mars était estimé à 2,2 millions de dollars (montant brut).
وقدرت تكلفة تمديد بعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي حتى 15 آذار/مارس بمبلغ إجماليه 2.2 مليون دولار.

Mission de POLICE CIVILE DES NATIONS UNIES EN HAÏTI - soldes débiteurs
مستحقات من بعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي

Mission de POLICE CIVILE DES NATIONS UNIES EN HAÏTI
مستحقات من بعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي

Mission d'appui des Nations Unies en Haïti (MANUH), Mission de transition des Nations Unies en Haïti (MITNUH) et Mission de POLICE CIVILE DES NATIONS UNIES EN HAÏTI (MIPONUH)a
بعثة الأمم المتحدة للدعم في هايتي، وبعثة الأمم المتحدة الانتقالية في هايتي، وبعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي

et Mission de POLICE CIVILE DES NATIONS UNIES EN HAÏTI
بعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي

des missions (FALD), à la Mission de POLICE CIVILE DES NATIONS UNIES EN HAÏTI,
بعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي

RAPPORT DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SUR LA MISSION DE POLICE CIVILE DES NATIONS UNIES EN HAÏTI
تقرير الأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي

Cession des avoirs de la MANUH, de la MITNUH et de la MIPONUH
بيع أصول بعثة الأمم المتحدة لتقديم الدعم في هايتي، وبعثة الأمم المتحدة لفترة الانتقال في هايتي، وبعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي.

Les États Membres sont crédités d’une partie des avoirs du Fonds au prorata de leur quote-part au budget de la MIPONUH.
وتقيﱠد المبالغ لحساب الدول اﻷعضاء في الصندوق بما يتناسب ومعدلات اشتراكها في ميزانية بعثة اﻷمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي.

Le montant révisé comprend des ressources supplémentaires de 530 000 dollars pour la rénovation de huit postes de police utilisés par la police civile de la MIPONUH.
وتشمل هذه الاحتياجات اعتمادات إضافية بمبلغ ٠٠٠ ٥٣٠ دولار لتجديد ثمانية مخافر للشرطة تستخدمها بعثة اﻷمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي.