"للقانون الدولي والقانون المقارن" - Traduction Arabe en Français

• droit international et comparé
• of International and Comparative Law
• de droit international et de droit comparé
• du droit international et du droit comparé

Conseil d'administration de la société africaine de droit international et comparé
عضو مجلس إدارة الجمعية الافريقية للقانون الدولي والقانون المقارن.

1993 Société africaine de droit international et comparé : cinquième Conférence annuelle, Accra.
الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والقانون المقارن: المؤتمر السنوي الخامس.

Membre de la American Society of International Law et du British Institute of International and Comparative Law.
السيد روبنسون عضو في الجمعية الأمريكية للقانون الدولي والمعهد البريطاني للقانون الدولي والقانون المقارن.

Membre de l'American Society of International Law et du British Institute of International and Comparative Law
عضو في الجمعية الأمريكية للقانون الدولي والمعهد البريطاني للقانون الدولي والقانون المقارن.

1996 Société africaine de droit international et de droit comparé, Conférence régionale, Nottingham.
الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والقانون المقارن: المؤتمر الإقليمي، نوتنغام.

Rédacteur, Annuaire thaïlandais du droit international et du droit comparé
محرر، حولية تايلند للقانون الدولي والقانون المقارن.

Membre de l'Association africaine de droit international et comparé;
عضو في الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والقانون المقارن.

Membre du Conseil consultatif de la Société africaine de droit international et comparé.
عضو في المجلس الاستشاري للجمعية الأفريقية للقانون الدولي والقانون المقارن.

Association africaine de droit international et comparé
الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والقانون المقارن

Association africaine de droit international et comparé (1995-1998)
الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والقانون المقارن

British Institute of International and Comparative Law
المعهد البريطاني للقانون الدولي والقانون المقارن

M. Robinson est membre honoraire de l'American Society of International Law et membre du British Institute of International and Comparative Law.
السيد روبنسون عضو فخري في الجمعية الأمريكية للقانون الدولي، وهو عضو أيضا في المعهد البريطاني للقانون الدولي والقانون المقارن.

1966 : Boursier de recherche à l'étranger en droit international public (British Institute of International and Comparative Law)
١٩٦٦ زمالة أبحاث مخصصة ﻷقاليم ما وراء البحار في القانون الدولي العام )المعهد البريطاني للقانون الدولي والقانون المقارن(

British Institute of International and Comparative Law (Londres).
المعهد البريطاني للقانون الدولي والقانون المقارن )لندن(؛

h) Membre du Comité de rédaction de l'African Journal of International and Comparative Law
(ح) عضو مجلس تحرير الجريدة الأفريقية للقانون الدولي والقانون المقارن.

1996 Société africaine de droit international et de droit comparé. Huitième conférence annuelle, Le Caire (animateur);
الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والقانون المقارن: المؤتمر السنوي الثامن، القاهرة، عضو فريق.

1999 Société africaine de droit international et de droit comparé. Onzième conférence annuelle, Harare (animateur);
الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والقانون المقارن: المؤتمر السنوي الحادي عشر، هراري.

Membre de la Société africaine de droit international et de droit comparé.
عضو، الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والقانون المقارن.

Membre de l’Institut britannique du droit international et du droit comparé.
عضو في المعهد البريطاني للقانون الدولي والقانون المقارن.