"لم أعتقد أنك" - Traduction Arabe en Français

• Je ne pensais pas que tu
• Je croyais que tu ne
• Je ne pensais pas que vous
• Je pensais que tu n'
• croyais plus

Je dois admettre, Je ne pensais pas que tu viendrais à une fête KT.
يجب أن أعترف, لم أعتقد أنك ستودين الذهاب لحفلة كي تي

Je ne pensais pas que tu te rappellerais de moi.
هل تعتقدي ذلك؟ أنا لم أعتقد أنك ستتذكرينى

Je ne pensais pas que tu pourrais venir.
لم أعتقد أنك ستتمكن من القدوم في الوقت المُناسب

- Je croyais que tu ne viendrais pas.
لم أعتقد أنك ستاتى

Je ne pensais pas que vous vous salissiez les mains.
لم أعتقد أنك أنك تقوم بأعمالك الحقيرة لوحدك

Je pensais que tu n'aimerais pas la vraie moi.
لم أعتقد أنك ستعجب بشخصيتى الحقيقية

Je pensais que tu ne resterais qu'une seule nuit. Je ne pensais pas que tu aurais emménagé.
أجل ، خلت أنك ستبقين هنا لليلة واحدة لم أعتقد أنك ستمكثين

Je vais être honnête, Je ne pensais pas que tu attraperais un truc comme ça.
سأكون صريحة، لم أعتقد أنك ستلتقط واحدة من هذه المخلوقات

Je ne pensais pas que tu achèterais la même veste.
لم أعتقد أنك ستذهبين وتشترين نفس السترة.

Je ne pensais pas que tu y arriverais, mais oui, l'ensemble du gang est là.
لم أعتقد أنك ستنجحين ولكن العصابة كلها متواجدة

Je ne pensais pas que tu avais les couilles d'avoir une lap dance au travail.
لم أعتقد أنك تملك الجرأة لتحصل على رقصة جنسية في العمل

Peut-être parce que Je ne pensais pas que tu serais aussi obsédée à propos de mes notes.
ربما لأني لم أعتقد أنك ستتفقدي كل علامتي بطريقة مبالغ فيها

Je ne pensais pas que tu serais assez stupide de t'infiltrer dans ta propre maison.
لم أعتقد أنك غبية كفـاية للتسـلل إلى منزلك الخـاص

Je ne pensais pas que tu voulais trouver quelque chose dans la petite chasse au sorcière de Delilah.
أنا لم أعتقد أنك قد ترغب في العثور على شيء تخص عملية إستقصاء ديلايلا

Je ne pensais pas que tu voudrais après notre dernier rencard.
لم أعتقد أنك ستفعل بعد ماحصل المره الفائتة عندما تواعدنا

Je ne pensais pas que tu serais celle qui le produit.
لم أعتقد أنك ستكونين أنتي التي سوف تنتجينه

Ok, pour ma défense, Je ne pensais pas que tu le découvrirai.
حسنًا، ودفاعًا عن نفسي، لم أعتقد أنك ستكتشفين هذا.

Je ne pensais pas que tu irais chercher dans mon tiroir à chaussettes.
حسنا,انا لم أعتقد أنك سوف تعبثي في درج الجوارب

Je croyais que tu ne viendrais pas.
لم أعتقد أنك ستأتي

Je savais que j'aurais dû choisir "Choker Hell Moss"", mais Je ne pensais pas que vous l'apprendriez.
كان علي أن أختار اسم كوكر هيل موس لكني لم أعتقد أنك ستراه حسنا؟

Je pensais que tu n'écouterais pas mes conseils,
أنا لم أعتقد أنك ستسمع نصيحتى

J'y croyais plus.
لم أعتقد أنك ستأتي