Au travail. Où sont tes outils ? | Open Subtitles | هيا لنبدأ العمل أين تحتفظ بالمعدات الخاصة بك؟ |
Graphiques, chiffres, statistiques. Au travail. | Open Subtitles | الأشعة ، الفحوصات ، الرسوم البيانية هيا لنبدأ العمل |
Merci d'être venu. Mettons-nous Au travail. | Open Subtitles | .شكراً لقدومكما هيا لنبدأ العمل |
On a 14 heures, alors Au boulot. | Open Subtitles | امامنا 14 ساعة ايها السادة لذا لنبدأ العمل |
Mettons-nous Au boulot et voyons ce qu'on trouve. | Open Subtitles | حسناً لنبدأ العمل ونرى ما نجده |
C'est parti. On aide Leslie ! | Open Subtitles | هل مستعدون لتفقد بعض الحقائق ؟ هيا لنبدأ العمل , نساعد ليزلي |
Maintenant, Au travail. | Open Subtitles | والآن، لنبدأ العمل. |
Alors, Au travail. | Open Subtitles | لذا، لنبدأ العمل. |
Garcia, mettons-nous Au travail. | Open Subtitles | غارسيا. لنبدأ العمل |
Bon, retournons Au travail. | Open Subtitles | حسناً لنبدأ العمل |
Mettons-nous Au travail. | Open Subtitles | حسناً , لنبدأ العمل |
Bon, Au travail ! | Open Subtitles | حسناً، لنبدأ العمل. |
Maintenant, nous parlons. Mettons-nous Au travail. | Open Subtitles | الآن إننا نتكلم، لنبدأ العمل. |
Mettons-nous Au travail. | Open Subtitles | طاقمي لنبدأ العمل |
Bon, Au travail. | Open Subtitles | حسنا، هيا لنبدأ العمل |
Allez, Au travail. | Open Subtitles | هيا ، لنبدأ العمل |
On est connecté. Au travail. | Open Subtitles | نحن على الخط لنبدأ العمل |
Tous les autres, Au boulot. | Open Subtitles | والآخرون .. لنبدأ العمل |
Mettons-nous Au boulot. | Open Subtitles | حسناً، لنبدأ العمل |
- C'est parti, Au boulot. | Open Subtitles | حسناً، لنبدأ العمل. |
C'est parti. | Open Subtitles | لنبدأ العمل بها |