"لن أعيش" - Traduction Arabe en Français

• Je ne vais pas vivre
• Je ne vivrai pas
• Je ne vivrai jamais
• Je ne veux plus vivre
• Je ne vis
• je ne vivrais pas

J'ai tué des centaines de personnes, et je dois vivre avec, mais, Je ne vais pas vivre avec les personnes que tu as tuées
،أنظري، قتلت مئات البشر .وإنّي مضطر لأعيش بهذا الذنب ،لكنّي لن أعيش بذنب قتلاكِ .أو بما سيحيقكِ به ذلك

Absolument rien dans ce bail ne dit que Je ne vais pas vivre ici avec toi.
لا يوجد شيئاً أبداً فى هذا العقد يقول أننى لن أعيش هنا معك

Quand j'irai en Amérique, Je ne vivrai pas à Brentwood.
عندما أذهب إلى أمريكا، لن أعيش في برينتوود.

Le re-séquençage des gènes peut fonctionner un jour, mais Je ne vivrai pas assez longtemps.
إعادة ترتيب التسلسل الجيني قد ينجح بيوم ما لكني لن أعيش لتلك المُدة

♪ Je ne vivrai jamais pour en égaler la beauté à nouveau ♪
*لن أعيش لأصل لمثل هذا الجمال مجدداً*

Je ne veux plus vivre avec ma famille.
لن أعيش مع عائلتي الكئيبة

Et Je ne vis pas ici en d�pit d'�tre ici.
لن أعيش هنا أيضاً مع أنني موجود هنا

Et dites-leur que de toute façon, je savais que je ne vivrais pas aussi longtemps, et c'est bon.
وأخبريهم بأنني بطريقة ما كنت أعلم بأنني لن أعيش طويلاً ولا بأس بذلك

Bien, Je ne vais pas vivre ici juste en étant qu'une apparence pour que tu puisses mener ta campagne de gouverneur.
حسنًا ، أنا لن أعيش هنا فقط من أجل المظاهر .. حتى تتمكن أنت من الترشح للحكم

Parce que Je ne vais pas vivre le restant de ma vie comme un menteur, envers moi-même ou les autres.
لأنني لن أعيش ماتبقى من حياتي ككاذب، على نفسي أو أي شخص الآخرين.

Je ne vais pas vivre cette vie pour toujours.
أنا لن أعيش هذه الحياة للأبد دين عندما ينتهي كل هذا

Je ne vais pas vivre dans la peur, à regarder derrière moi.
لكن أتعلمين ماذا؟ لن أعيش بخوف أتعلمين لماذا؟

Je ne vais pas vivre dans la maison où mes enfants sont morts.
لن أعيش في المنزل الذي مات به أولادي

Je ne vais pas vivre dans ce village.
أنا لن أعيش في هذه القرية، حسناً

Je ne vivrai pas assez longtemps pour la voir hors de ses couches.
لن أعيش طويلاً كفاية لأراها تتخلى عن حفاظاتها

Eh bien, Je ne vivrai pas avec ton abruti de frère, qui-ne-sait-que-couper-des-carottes- et-demande-s'il-peut-aller-aux-toilettes .
حسناً و أنا لن أعيش مع شقيقك المجنون الذي لا يعرف إذا كان يجب عليه الإستمرار بتقطيع الجزر أم إستخدام الحمام

Je ne peux pas faire comme la dernière fois, Je ne vivrai pas comme un réfugié.
لا يمكنني فعل ما فعلناه المرة الماضية، لن أعيش كاللاجئين

♪ Je ne vivrai jamais pour en égaler la beauté ♪
*لن أعيش لأصل لمثل هذا الجمال مجدداً*

Je ne veux plus vivre comme ça.
لن أعيش كواحداً منهم بعد الآن

Je ne veux plus vivre dans la peur désormais.
لن أعيش في خوف بعد الآن

Je ne vis pas dans le Wisconsin du nord.
ولكنه مكان جيد للتقاعد لن أعيش في شمال "ويسكونسن"

D'abord... je ne vivrais pas dans l'Etat où l'on travaillerait.
فى البداية لن أعيش فى نفس الولاية التى نعمل بها