"لوس أنجلوس" - Traduction Arabe en Français

• Los Angeles
• LAPD
• à Los
• à LA
• de Los
• de LA

La police de Los Angeles couvre tous les hôpitaux et églises.
شرطة لوس أنجلوس قامت بتغطية كل مشفى و كنيسة

COLIMA, MEXIQUE 1 691 kilomètres au sud de Los Angeles.
كوليما، المكسيك مـ 1691ـيًلا عن جنوب لوس أنجلوس

Tio s'occupe des Metas à Colima pendant que mon équipe s'occupe d'eux à Los Angeles.
تيو يقضي على الميتاس في كوليما بينما توقفهم القوة في لوس أنجلوس.

Vous sortiez bien avec une fille qui vivait à Los Angeles.
فأنت مرتبطٌ سلفاً مع شخصٍ يعيش في لوس أنجلوس

Et parce que la LAPD a un vrai problème racial.
ولأن شرطة لوس أنجلوس لديها نظام عنصري متكامل.

Tout ce qui ressemblerait à LA situation de Ferguson, Missouri, ici à Los Angeles
أى شئ يُشبه فيرجسون ميسورى ، الموقف هُنا فى لوس أنجلوس

Je t'appellerai quand je serai arrive à Los Angeles. Je voulais te voir avant de partir.
سأتصل بك عندما أصل إلى لوس أنجلوس أريد أن أراك قبل أن أغادر

Nous sommes dans la chambre 64 de l'Hôtel Cortez, où le célèbre tueur des Dix Commandements vivait quand il terrorisait Los Angeles il y a quelques années.
نحن نقف في الغرفة 64 من فندق كورتيز, حيث عاش قاتل الوصايا السبع السيء السمعة عندما أرعب لوس أنجلوس قبل سنوات عديدة.

Pas si je peux la convaincre de rester à Los Angeles.
ليس إذا أستطعت أقناعها من البقاء في لوس أنجلوس

Le signal vient d'un endroit d'une haute micro-onde venant du nord de Los Angeles.
الإشارة ينبع من منطقة من الأصل الميكروويف عالية شمال لوس أنجلوس.

Ce sera si bon de fuir Los Angeles rien qu'une journée.
سيكون من الرائع خروجنا من لوس أنجلوس ليومٍ واحد.

Los Angeles est en alerte rouge. L'alerte rouge est en vigueur.
لوس أنجلوس على استعداد لمواجهة الخطر استعداد لمواجهة الخطر

Dès que j'ai trouvé où il était, j'ai pris le 1er avion de Los Angeles.
بمجرد أن عرفت أين هو ,استقليت أول رحلة استطعتها من لوس أنجلوس

On dirait que notre ami de Los Angeles est devenu radin.
حسناً, يبدو بأن صديقنا في لوس أنجلوس أصبح جشعاً

Je fais juste ma marque sur Hollywood Boulevard, c'est-à-dire l'énorme trace de dérapage que Los Angeles a trouvé dans ses dessous.
،أنا فقط أجني بعض النقود في شارع هوليود المعروفة بالمنطفة الضخمة أين وجدت .لوس أنجلوس ملابسها الداخلية

J'ai donné à ce pauvre Franklin une telle overdose d'opium... qu'il pourrait marcher d'ici à Los Angeles, que ce serait inutile.
أخشى أنني أعطين فرانكلين المسكين جرعة زائدة من الافيون بحيث لو سار من هنا إلى لوس أنجلوس

Notre cible est au nord, centrée au-dessus des ruines du centre de Los Angeles.
هدفنا في الشمال يتمركز فوق ما بقي من مدينة لوس أنجلوس

Avec des chefs comme Exley... l'image des flics véreux sera révolue... et Los Angeles aura la police qu'elle mérite.
مع رؤساء كإكسلاي، ستمحى صورة رجال الشرطة الفاسدين، وستنعم لوس أنجلوس أخيراً بالشرطة التي تستحقها.

Dis à Tommy que je serai à Los Angeles dans quinze jours pour un match.
هلا أخبرتي تومي أني سأكون في لوس أنجلوس خلال أسبوعين؟ لدينا لعبة

Les recrues de cette année incarnent les valeurs du département de police de LA.
هذه الدفعة من المجندين تمثل القيم الجوهرية لقسم شرطة لوس أنجلوس