"لوكاس" - Traduction Arabe en Français

• Lucas
• Lukas
• Luke
• Kui
• Luaces

Si j'ai le numéro de Lucas, pourquoi on ne tracerait pas le téléphone ?
إذا كان لدي رقم لوكاس لماذا فقط لا تتبع هاتفه ؟

Un mois apres la fin des examens, les deux meilleurs d'entre vous reviendront disputer la Lucas Oil Cup ici.
وبعد شهر من نهاية الامتحانات، أفضل اثنين منكم يعودون للمنافسة في كأس نفط لوكاس هنا.

Après 12 heures de souffrance, on me présente le petit Lucas.
بعد 12 ساعة جنونية كنت احتضن طفلي الصغير لوكاس

Je sais que Lucas a détruit ton mémorial mais on pense vraiment qu'il est aussi exécrable que ça ?
أعرف أن لوكاس دمر نصبي التذكاري ولكن هل نعتقد حقا انه مثير للاشمئزاز ككل هذا؟

Brooke, je crois que j'ai encore des sentiments pour Lucas.
بروك, اعتقد اني مازلت اكن مشاعر نحو لوكاس

Je suis désolé que les choses avec Lucas ne se soient pas déroulées comme prévu.
انا اسف لان الامور لم تنجح مع لوكاس كما هو مخطط لها

Mais n'en veux pas trop à Lucas et à Brooke.
لا تتتقبلي الامور بصعوبة بشأن بروك و لوكاس

J'ai l'impression que c'est hier qu'elle est venue demander à Lucas de sortir jouer avec elle.
.. يبدو وكأنها البارحة عندما أتت لتطلب من لوكاس ان يخرج ويلعب معها

C'est juste que Lucas n'était pas là, et la porte était ouverte, et je...
انه فقط بدا ان لوكاس ليس هنا والباب مفتوح وانا فقط

Lucas Scott, entraîneur principal. - Le gamin du coin a réussi.
لوكاس سكوت, المدرب الرئيسي وصبي محلي يفعل ماهو رائع

Oh, au fait, Lucas et moi on a décidé de faire nos deux fêtes chez Haley
إذاً، لوكاس وأنا قررنا ان ندمج حفلتي توديع عزوبيتنا الليلة في منزل هالي

Te pointer ici sans prévenir, obtenir les droits du livre de Lucas, et lui dire que tu vas faire le film sans lui ?
واقنعت لوكاس بالتخلى عن حق الكتاب والا ن تقول لة انك ستقوم بالفيلم بدونة هذا ليس ما حدث بالتحديد

J'étais pressée d'en parler à Lucas, mais il en a rien eu à faire.
أنا كنت متحمّسة جدا لإخبار لوكاس لكنّه لم يزعج نفسه ليهتم

Je suis Lucas Bilton. Je suis le CR de Danielle.
انا لوكاس بيلتون، لقد كنت مستشار دانييل المقيم

Mon Père, ayez pitié de notre frère Lucas protégez-le dans son voyage vers la paix
يا إلهي العزيز فلتراقب و تحمي أخانا لوكاس في رحلته لراحتة الأبدية

Vous savez que la ligne Hannah Geist est une exclusivité Lucas.
انت تعرف ان خط هانا جايست حصري لـعيادة لوكاس

Oui, je devrais probablement avaler le morceau et acheter quelque chose au lieu de prendre un appart'que Lucas déteste.
نعم . ربما يجب ان انفق أكثر مما خططت له لشراء أفضل من شقة سيكرهها لوكاس

Si je peux juste la croiser, Je vais obtenir des réponses a propos de ce que faisait Lucas dans ce studio
لكنني سأفعل اذا كنت استطيع للوصول لهناك سأحصل على بعض الأجابات حول ما يريده لوكاس من الأستوديو

Et elles étaient dans le sac de l'appareil photo de Lucas.
لـ هذا كان يريد لوكاس ان يحصل على حقيبتة

Je sais que je dois rentrer à la maison bientôt, mais c'est juste... je ne peux pas, parce que si je rentre, je dois le dire à Lucas.
أنا اعلم، أنا اعلم علي الذهاب الى البيت قريبا لكني فقط،، لا استطيع لأنني اذا ذهبت للبيت علي ان اقول الى لوكاس

M. Lukas Kilcher, FiBL, Directeur de International Cooperation, Frick (Suisse)
السيد لوكاس كيلشر، رئيس التعاون الدولي، فريك، سويسرا

On est restées ensemble chez Luke toutes les nuits depuis l'agression.
اتعلمين نحن ننام مع بعض عند لوكاس كل ليلة منذ الهجوم

Kui avait tout manigancé.
بالرغم من أن (جون) ساير خطة هروب (لوكاس)

M. Luaces (États-Unis d'Amérique) (parle en anglais) : Au nom des délégations de la Fédération de Russie et des États-Unis, notre délégation souhaiterait attirer l'attention de nos collègues sur le Journal d'aujourd'hui, qui contient la note suivante :
السيد لوكاس (الولايات المتحدة الأمريكية) (تكلم بالانكليزية): بالنيابة عن وفدي الاتحاد الروسي والولايات المتحدة الأمريكية، يود وفدنا أن يسترعي انتباه الوفود إلى يومية الأمم المتحدة الصادرة اليوم، التي تتضمن الإعلان التالي: