"ماكوي" - Traduction Arabe en Français

• McCoy
• Mackay
• Makue

Tu es Logan, c'était Hank McCoy, moi c'est Charles Xavier, tu as passé les deux derniers jour avec nous
انت لوجان و هذا هانك ماكوي و انا شارلز اكسافير انت امضيت اخر يومين معنا

Mon personnage, Raven McCoy, était une enfant de la balle.
شخصيتي كانت رافين ماكوي قصتها .. أنها نشأت في وسط فرق سيرك

La mère des McCoy décède, et je me retrouve au côté droit.
ثم ماتت جدة التؤام من ال ماكوي و فجأة بدأت باللعب في الجزء الأيمن من الملعب

Mais j'admets que j'aimerais que le capitaine McCoy soit là.
مع ذلك يجب أن أعترف بأنني لن أمانع أن يكون النقيب ماكوي معنا

McGovern au milieu, Mackay à l'arrière, O'Hare devant.
(ماجورفن) في منتصف الملعب و (ماكوي) في الخلف و (أو هير) في المقدمة

Les hommes de la famille Momcilovic ont été libérés uniquement après que le commandant du contingent américain de la KFOR eut fourni les déclarations des tireurs d'élite Robert Black et Mike McCoy, dans lesquelles ils reconnaissaient effectivement avoir tué Afrim Gagica.
ولم يُطلق سراح الأب وابنيه إلا بعد أن أذاع قائد القوة الدولية التابعة للولايات المتحدة بيانات أدلى بها القناصان التابعان للقوة، ووبرت بلاك ومايك ماكوي واعترفا فيها بقتل أفريم غاجيستا.

McCoy et moi, on doit se connaître un peu avant qu'il entre en jeu.
أنا و " ماكوي " سوف نتعرف ببعضنا جيداً قبل أن يشترك معنا

Hank McCoy, Ministre des Affaires Mutantes.
هانك ماكوي, وزير شؤون المتحولين

Un message en provenance du navire, de la part de Bill McCoy:
رسالة من السفينة للشاطيء من "بيل ماكوي":

Accroche-toi bien aux rênes, fiston. Tu es en train de parler à Buck McCoy.
، تمالك أعصابك ، يابني . (أنت تتحدث إلى (باك ماكوي

Voilà McCoy. On trouve Spock, et on a l'équipage au complet.
وهذا ماكوي لقد وجدنا فريقا بعيدا

Tu vas adorer, McCoy. C'est ton style. D'accord, Cody, quel est le plan ?
ستحبينها يا "ماكوي" لأنها تناسب أسلوب حياتك حسناً "كودي" ما هي الخطة؟

McCoy, tu ne peux pas conduire plus vite ?
"ماكوي" ألا يمكنك قيادة هذه السيارة بشكل أسرع؟

Fish, McCoy, on travaille pour les Sorels. Fish, tu es le gérant.
"فيش" و"ماكوي" أنا وأنتما نعمل لحساب فرقة "سورال"، "فيش" تعال إلى هنا

Écoute, McCoy, je vais te payer plus tard, d'accord ?
"ماكوي" اسمعي سأجلب لك مالك لاحقاً، حسناً؟

Ça, c'est ce que j'ai promis à McCoy. Garde le reste.
هذا هو الألف دولار الذي وعدت به "ماكوي" يمكنك الاحتفاظ بالباقي

Ah, oui. Voici le major McCoy.
أوه، نعم، أقدم لك الرائد ماكوي

38. M. McCoy (Irlande), s'exprimant au nom de l'Union européenne, remercie M. Yumkella de son action en tant que Directeur général et félicite M. LI Yong de son élection.
38- السيد ماكوي (آيرلندا): تكلّم باسم الاتحاد الأوروبي، فشكر السيد يومكيلا على كل ما بذله من جهود بصفته مديرا عاما وهنّأ السيد لي يون على انتخابه.

Mon père a prévenu Mme McCoy à propos de ton père, Jughead.
(لقد أخبر أبي العمدة (ماكوي (بخصوص أبيك , (جاجهيد

- Dave Mackay, non ? - Ça, j'y réponds pas.
-أظنّه (ستيف ماكوي) ، أليس كذلك ؟

Le révérend Makue conduit actuellement une mission de sensibilisation aux États-Unis d'Amérique, mission organisée par la United States Campaign to End the Israeli Occupation (Campagne menée aux États-Unis pour mettre fin à l'occupation israélienne).
وحاليا، يقود القس ماكوي بعثة للتوعية في الولايات المتحدة الأمريكية، نظمتها حملة الولايات المتحدة لإنهاء الإحتلال الإسرائيلي.