"مبهور" - Traduction Arabe en Français

• impressionné
• ébloui

Tu sais, ton chili m'a impressionné.
أتعرف، علي القول أنني كنت مبهور من التشيلي الخاص بك

Tu t'es vraiment bien débrouillée à l'événement "Notre Parcours", tout le monde était impressionné.
لقد كنتي ممتازه في الحدث الجميع كان مبهور

Je suis impressionné que vous l'ayez amenée dans les bois toute seule.
وأنا حقاً مبهور بأنَّكِ إستطعتي إخراجها إلى الغابة لوحدكِ

Couvre-feu à 20 h 15. Je suis impressionné.
الأنوار مطفأة في الثامنة و الربع أنا مبهور

Tu es ébloui par elle ainsi que par son monde.
فأنت مبهور بها وبكل هذا

Ce bébé est du style, "Je veux un peu de ça!". Je suis impressionné.
هذا الشخص شديد الإصرار أنا مبهور

Ce que vous avez fait l'a beaucoup impressionné, et il vous assure que lorsque vous arriverez en Chine, vous serez accueilli avec enthousiasme et soutien.
إنه مبهور جدا ً بما فعلته ... و يؤكد لك إنك عندما تصل إلى الصين سيقابلونك بالمزيد من المساندة و الدعم

Il a été tres, tres, tres impressionné quand j'ai fait Scarlett pour lui.
كان مبهور بي عندما اديت دور امامه

Je ne suis pas choqué, je suis extrêmement impressionné.
لست مصدوم بتاتاً بل مبهور

Et ensuite il m'a dit qu'il était impressionné par mon éloquence.
وأخبرني أنه مبهور بفصاحتي.

Je suis impressionné. Vraiment.
أنا مبهور , حقا

Je suis impressionné. Bravo.
أنا مبهور تبدو جيدا

Je suis impressionné.
"من فلم "إشارة الصليب - أنا مبهور -

Je suis impressionné.
أنا مبهور يا سيدتي

Et, honnetement, je suis impressionné.
وبصراحة أنا مبهور.

- Je suis impressionné.
ياه.انا مبهور بك

Je devrais être impressionné.
يجب أن أكون مبهور ، حقاً

Glen... d'abord je voudrais te dire que je suis impressionné par ta créativité sur ta façon de vouloir me tuer.
...(غلين) أريد أن أقول لك أولاً ...انني مبهور بـ الطرق المبدعة التي اخترعتها كي تقتلني

Très impressionné.
مبهور تماما

Il s'est entiché d'elle. Il est ébloui.
أنه مبهور , أنه مفتون