"متأسف بشأن" - Traduction Arabe en Français

    • Désolé pour
        
    • Navré
        
    Je suis vraiment Désolé pour ce que mon père a dit tout à l'heure. Open Subtitles أنا حقاً متأسف بشأن ما قاله والدي باكراً
    Désolé pour ça, monsieur. Et maintenant, que puis-je pour vous ? Open Subtitles متأسف بشأن ذلك، ياسيدي، والآن كيف يمكنني خدمتُك؟
    Écoute, je... Je suis Désolé pour le bateau. Open Subtitles اسمع , أنا أنا متأسف بشأن ما بدر منّي على القارب
    Je suis vraiment Désolé pour ça. Open Subtitles صحيح أنظر، أنا حقاً متأسف بشأن هذا
    Je suis Désolé pour ça. Open Subtitles أنا متأسف بشأن هذا
    Je suis Désolé pour votre mariage. Open Subtitles أنا فعلا متأسف بشأن حفل الزفاف
    - Sérieusement, Désolé pour ton père. Open Subtitles ياصاح، جدياً أنا متأسف بشأن والدك
    Mel, merci d'être venu. Désolé pour la voiture. Je... crois l'avoir laissée au zoo. Open Subtitles شكراً (ميل) على مجيئك، متأسف بشأن سيارتك، تركتها في حديقة الحيوانات
    Je suis Désolé pour ton poignet. Open Subtitles متأسف بشأن معصمك
    Je suis Désolé pour l'autre jour. Open Subtitles متأسف بشأن ذلك اليوم
    Désolé pour ton frère. Open Subtitles انا متأسف بشأن اخيك يارجل
    Je suis vraiment Désolé pour Anna. Open Subtitles لكنني جداً متأسف بشأن آنا.
    Désolé pour ça. Elle a glissé. Open Subtitles متأسف بشأن ذلك، لقد سقطت
    Désolé pour tout à l'heure Open Subtitles انني متأسف بشأن صباح اليوم
    Je suis Désolé pour ça. Open Subtitles متأسف بشأن ذلك، يا صاح
    Ah oui, Désolé pour ça. Open Subtitles أجل,متأسف بشأن هذا
    Désolé pour les punaises. Open Subtitles متأسف بشأن المسامير
    Désolé pour ton mec. Open Subtitles و انا متأسف بشأن صديقكِ
    - Salut. Je suis Désolé pour ton père. Open Subtitles أنا متأسف بشأن أباك
    Désolé pour tout à l'heure. Open Subtitles متأسف بشأن ما حدث سابقاً
    Je suis Navré pour la bague. Open Subtitles فأنا فقط أريدك ان تعرف أني متأسف بشأن الخاتم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus