J'ai déjà réservé pour un autre massage, donc, je vous rejoins. | Open Subtitles | أنا بالفعل حجزت موعد مساج آخر، لذا، سألحق بكم. |
Maintenant tout ce dont j'ai besoin est d'un massage de 90 minutes et de 6 heures au stand de tir et je serai de nouveau moi-même. | Open Subtitles | كل ما أحتاج الآن هو 90 دقيقة مساج وست ساعات في ميدان الرماية ثم أعود إلى طبيعتي |
Comme c'est la soirée du massage du périnée, je t'ai fait cette vidéo avec les instructions. | Open Subtitles | أعلم أنها ليلة مساج المناطق الحساسة لذا سجلت لك هذا الفيديو التعليمي |
Ce matin, Dents-qui-bâillent Clementino m'attendait dans la salle de bain pour me masser le dos. | Open Subtitles | هذا الصباح إحدى الفتيات الاتينيات كانت تنتظرني في الحمام لتعطيني مساج للظهر |
Prends une limousine, peut-être deux massages Thaï, | Open Subtitles | أحضر ليموزين ، وربما فتاتان مساج آسيويتان |
Ensuite, j'irais à ce salon de massage thaï à York, me faire tailler une pipe. | Open Subtitles | ابكي لأول 20 دقيقة بعدها سأذهب الى نادي مساج تايلندي وبعدا امرح قليلاً |
Je m'en moque si c'est massage thaïlandais ou une thérapie de parole. | Open Subtitles | لا اهتم ما إذا كان مساج تايلندي او حديث مع دكتور نفسي |
C'était une blague, et tu réussi, tu gagnes un massage du dos ! | Open Subtitles | انها مزحة و انتي فهمتها لذا ربحتي مساج للظهر |
Je suis juste une masseuse qui essaie de faire un massage légal. | Open Subtitles | انا فقط عاملة تدليك تحاول ان تقدم مساج قانوني |
Bonjour, j'aimerais réserver un massage pour Robert Bowers. | Open Subtitles | مرحباً , أريد حجزاً لجلسة مساج لروبرت بورز |
Je vais te faire un petit massage relaxant, ça va aider ton sang à circuler. | Open Subtitles | سأقوم بعمل لك مساج مريح، سيساعد بإراحتك. |
C'est ce qu'il t'arrive quand "Barbie la Barbare" t'administre un massage du cou. | Open Subtitles | ذلك مايحدث عندما تأخذ مساج رقبة من باربي الهمجية عندما تحضر. |
Et bien, je crois que cette histoire se termine bien après tout, comme mon dernier massage. | Open Subtitles | أعتقد أن للقصة نهاية سعيدة في النهاية كما آخر مساج لي |
Bouffer la chatte et masser les pieds, c'est pas pareil. | Open Subtitles | و اعطائها مساج للساق ليسا نفس الشيء اطلاقا |
Placez-les doucement autour du coeur puis vous allez le masser. | Open Subtitles | ضعيهم حول القلب بكل لطف, و ستقومين بعمل مساج له |
C'est une image d'une Asiatique en train de masser quelqu'un. | Open Subtitles | هذه دعايه أعلانيه لمرأه اسيويه تعطى مساج |
Et des massages thérapeutiques, du kayak, du surf, de l'acupuncture... est ce que j'ai déjà dit des massages thérapeutiques ? | Open Subtitles | متخصص مساج , قوارب ضيقة تزلج أمواج وخز إبر , هل ذكرت المساج ؟ |
Paraît qu'Antoine t'aurait massé les pieds, voilà. | Open Subtitles | لا لا لا لا، قالوا أن اطوان فقط أعطاك مساج لقدمك |
Genre Travolta et son masseur ? | Open Subtitles | هل هو نوع من مساج الترافولتا ؟ |
Un type que je massais y travaillait. D'après lui, j'avais du flair. | Open Subtitles | أجل , زبون مساج كان يعمل هناك وقال أنني أمتلك الموهبه للعمل بالأسهم |
MassageDeCul ? | Open Subtitles | - مساج كريب؟ - لا |
J'ai découvert un salon de réflexologie ouvert la nuit. | Open Subtitles | مساج للأقدام , انه رائع. |