"مسترخي" - Traduction Arabe en Français

• détendu
• relaxé
• relax
• décontracté

Il est détendu, il se contrôle, il regarde les gens.
إنه مسترخي ومحافظ على سيطرته ومتّصل مع الجمهور

Ça ne devrait pas être trop difficile, une fois qu'ils verront à quel point je suis détendu traînant avec ma copine.
... لا يجب أن تكوني مثيرة للمشاكل ... عندما يشاهدون كم أنا مسترخي يقشعر بدني مع فتاتي

Ça va te sembler immature, mais comment fais-tu pour être si détendu en sachant ce qu'on va faire ?
نعم؟ هذا من المحتمل يكون سؤال غير ناضج لكن كيف انت تستطيع ان تكون مسترخي, وانت تعرف بما سوف يحدث بيننا

Si le patient est suffisamment relaxé par l'opium, l'Intrascope peut être mis dans la gorge du patient pour observer l'œsophage ou le larynx.
إذا كان المريض مسترخي "بشكل كافي مع "الافيون الانترسكوب" يمكن ادخاله لاسفل عبر حلق المريض لملاحظة المريء أو الحنجرة

Il semble assez relax pour un homme qui a failli être décapité.
إنه يبدوا جد مسترخي لرجل قطع رأسه، تقريبا

Et ils sont généralement un tas décontracté.
وأنها عادة ما تكون مثل حفنة مسترخي.

À un, vous serez endormi et très détendu.
عندما أصل للرقم1 سوف تكون نائماً وجداً, جدا مسترخي

Si tu viens ici, sois calme, détendu, poli.
إذا كنت ستأتي هنا ، مسترخي و سيد محترم ، إذن يمكنك المجيء هنا

Dites adieu au Seth Dozerman que vous aimiez, drôle, hilarant, et détendu.
قل وداعا إلى متعة، فرحان، مسترخي سيث Dozerman الذي استخدمته في الحب.

Wou ! Je suis plus détendu maintenant. Merci.
انا مسترخي اكثر الآن شكراً لكِ

T'avais l'air vraiment détendu.
نعم, لقد بدوت و كأنك مسترخي حقاً

Detoutefaçonvouslefaites, et quand votre esprit est fort, calme et détendu, votre subconscient croit.
تخيّل نفسك تمشي على الشاطئ في ذلك الجسد أيّاً تكن الطريقة التي تريد القيام بها قم بها عندما يكون عقلك هادئ و مُقتدِر و مسترخي

Un homme, détendu, loin des soucis terrestres.
رجل ، مسترخي ، بعيد عن هموم الحياة

Il est très détendu maintenant.
حسناً ، الآن هو مسترخي جداً

Je suis détendu.
أنا مسترخي جداً

Quelqu'un de relaxé, qui peut rire... Rire de soi-même.
شخص مسترخي وبإمكانه الضحك

Bien. Très relaxé.
جيد, مسترخي جداً

- Je suis relaxé.
-أنا مسترخي

Tu vas faire genre j'arrive, je suis plus relax aux rendez-vous... c'est ça ? "Salut, les mecs, j'ai fait du piano."
ستأتي الى الاجتماعات وانت مسترخي تماما ؟ "مرحبا يا شباب، انا اعزف على البيانو."

Je suis relax.
أنا مسترخي.

Par décontracté il pensait détends-toi et laisse faire le personnel pour toi.
أوه، من قبل "مسترخي" اعتقد انه يقصد لك وضع الظهر والسماح للغسل العبودية على مدى لكم.